durch|stei·gen [ˈdʊrçʃtaign̩] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
| ich | steige | durch |
|---|---|---|
| du | steigst | durch |
| er/sie/es | steigt | durch |
| wir | steigen | durch |
| ihr | steigt | durch |
| sie | steigen | durch |
| ich | stieg | durch |
|---|---|---|
| du | stiegst | durch |
| er/sie/es | stieg | durch |
| wir | stiegen | durch |
| ihr | stiegt | durch |
| sie | stiegen | durch |
| ich | bin | durchgestiegen |
|---|---|---|
| du | bist | durchgestiegen |
| er/sie/es | ist | durchgestiegen |
| wir | sind | durchgestiegen |
| ihr | seid | durchgestiegen |
| sie | sind | durchgestiegen |
| ich | war | durchgestiegen |
|---|---|---|
| du | warst | durchgestiegen |
| er/sie/es | war | durchgestiegen |
| wir | waren | durchgestiegen |
| ihr | wart | durchgestiegen |
| sie | waren | durchgestiegen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es gab zwei andere Kletterwege, die schwerer eingestuft waren, allerdings ist deren Durchstieg umstritten.
de.wikipedia.org Die Vorteile des klassischen Kreuzrahmens sind die einfache Form und der leichtere Durchstieg (wie beim Mixte-Rahmen).
de.wikipedia.org Durch eine Verschiebung des Motors nach hinten, Gebläsekühlung und eine kurze Kardanwelle konnte ein freier Durchstieg verwirklicht werden.
de.wikipedia.org 1936 gab es zunächst zwei Ausführungen: einmal ein NSU=Quick=Damenrad (so die Schreibweise in der Werbung) mit mittelhohem Durchstieg und Kleiderschutznetz am Hinterrad wie auch ein NSU=Quick=Herrenrad.
de.wikipedia.org Mit dem Helix entstand die Klasse der Großroller, die annähernd so groß wie Motorräder sind, aber die typischen Rollereigenschaften haben, wie den Durchstieg zwischen Lenker und Sitzbank sowie kleine Räder.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.nationalpark-partner.at Unter ihrer Führung fanden sich bald erste Touristen wie Heinrich Heß, die mit Eroberungen wie beispielsweise dem Kl. Buchstein, der Planspitze oder dem Durchstieg am Peternpfad zu den Pionieren zählen.
[...][...]
Acting as guides, they soon attracted tourists including Heinrich Hess, a pioneering alpinist who conquered the Kleiner Buchstein, the Planspitze and the passage on the Peternpfad.
[...][...]
www.mountainfilm.com Hier vermuten Experten einen Durchstieg zu einem weiteren, unerforschten Höhlensystem.
[...][...]
Some experts suspect a passage to a wide, unexplored cave system.
[...]