στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Cou·pon <-s, -s> [kuˈpõ:] ΟΥΣ αρσ
1. Coupon (abtrennbarer Zettel):
- Coupon
- coupon
2. Coupon (Zinscoupon):
- Coupon
- [interest] coupon
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Coupon-Versicherungsschein ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ
- Coupon-Versicherungsschein
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Noch negativer wird die Konnotation durch den häufig bestehenden Verdacht, durch anonyme Einlösung des Coupons Steuerhinterziehung zu betreiben.
de.wikipedia.org Neben ihnen wurden noch einzelne Coupons verkauft, die nach dem gleichen Muster gestempelt wurden.
de.wikipedia.org Seine erste Kamera erwarb er im Alter von zwölf Jahren aus einem Katalog im Tausch gegen Coupons für Zigarren.
de.wikipedia.org Der letzte Term muss subtrahiert werden um diejenigen Kunden abzuziehen, die mit und ohne Coupon das neue Produkt kaufen.
de.wikipedia.org Auch der Händler/Dienstleister kann selbst Coupons ausgeben, deren Wert sich idealerweise durch einen Werbekostenzuschuss der Hersteller refinanziert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.onlineprinters.at Aber nicht nur für Konzerte und der Gleichen sind unsere fälschungssicheren Eintrittskarten ein Garant für Ihr professionelles Event, Sie können unsere Druckerzeugnisse aus diesem Segment auch als Gutschein, Bon oder Coupon einsetzen.
[...][...]
But our forgery-proof event tickets can do more than guarantee a professional event - you can also use the products from this category as voucher, coupon or for similar applications.
[...][...]
de.mimi.hu Das Direktmarketing benötigt ständig neue Adressen von Zielgruppen, die sich aus verschiedenen Quellen aufbauen und generieren lassen und den Kontakt oder eine andere Aktion beim Kunden evozieren (Leads), wie beispielsweise Coupons,…
[...][...]
Direct marketing constantly needs new addresses of target group n that build up from various sources and can be generated and the contact or other action at the customer evoke (leads), such as coupons,…
[...][...]
cinnamon.at Anlässlich der NEW BRANDS im Hause Karstadt in Steglitz verteilten unsere 2 Hostessen am 08. Juni 2013 im Haus TICKET2FASHION, Coupons mit denen Kundinnen bei einigen der NEW BRANDS 10% Rabatt bekamen.
[...][...]
At the BRAND NEW home in Karstadt in Steglitz distributed our two hostesses on June 08 thin the house, so-called TICKET2FASHION that were coupons that allow customers in some of the NEW BRANDS got 10% discount.
[...][...]
www.loyaltypartner.com Denn immer mehr PAYBACK Kunden aktivieren ihre elektronischen Coupons über PAYBACK.de oder die PAYBACK mobile App, um sich attraktive Angebote zu sichern.
[...][...]
There is a clear trend using digital and mobile channels, because more and more PAYBACK customers are securing attractive offers by activating their electronic coupons using PAYBACK.de or the PAYBACK mobile app.
[...][...]
pokerbonussource.com Auf der Deposit Seite seht Ihr ein Kästchen für den Carbon Poker Coupon Code.
[...][...]
On the deposit page you will see a box asking for the Carbon Poker coupon code.
[...]