Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ilmo
to fill up something [with something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
be·tan·ken* ΡΉΜΑ μεταβ
etw [mit etw δοτ] betanken
to fill [or tank] up sth χωριζ [with sth]
ein Flugzeug betanken
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bowser ΑΕΡΟ
Präsens
ichbetanke
dubetankst
er/sie/esbetankt
wirbetanken
ihrbetankt
siebetanken
Präteritum
ichbetankte
dubetanktest
er/sie/esbetankte
wirbetankten
ihrbetanktet
siebetankten
Perfekt
ichhabebetankt
duhastbetankt
er/sie/eshatbetankt
wirhabenbetankt
ihrhabtbetankt
siehabenbetankt
Plusquamperfekt
ichhattebetankt
duhattestbetankt
er/sie/eshattebetankt
wirhattenbetankt
ihrhattetbetankt
siehattenbetankt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Betankt wird die Rakete in der Regel erst wenige Stunden vor dem Start.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug wurde betankt, und in den frühen Morgenstunde wollte man starten, doch es kam Nebel auf.
de.wikipedia.org
Für den Einsatz in Automobilen wurden Tankroboter entwickelt, die die Kopplung und das Betanken übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Rakete musste unmittelbar vor ihrem Einsatz auf dem Stützpunkt mit den toxischen Flüssigkeiten betankt werden.
de.wikipedia.org
Die Reichweiten der mit Wasserstoff betankten Zugmaschinen sollen über 1.000 km liegen, der Produktionsstart ist für 2022 geplant.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mitarbeiter fahren Gepäcktransporter an die Maschine, verladen Container für Luftfracht und betanken das Flugzeug.
[...]
www.iis.fraunhofer.de
[...]
Airport staff are constantly driving baggage tractors to aircraft, loading air freight containers into holds or refueling planes.
[...]
[...]
Nachdem das Flugzeug beladen und betankt wurde, glüht es.
[...]
www.juggernart.com
[...]
After the plane has been loaded and refueled it will glow.
[...]
[...]
Wir betanken alle 12 Sekunden ein Flugzeug.
[...]
www.shell.de
[...]
We refuel a plane every 12 seconds.
[...]