Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lesclavage
sedative
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Be·ru·hi·gungs·mit·tel <-s, -> ΟΥΣ ουδ
Beruhigungsmittel
die Pfleger spritzten ihr ein starkes Beruhigungsmittel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
to drug sb
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zudem spritzt sie sich Heroin, um diese traumatischen Ereignisse zu vergessen.
de.wikipedia.org
Eine geheimnisvolle Reihe von nächtlichen Angriffen beginnt, bei denen das Blut spritzt und das Geld brennt.
de.wikipedia.org
Sie verabreichen es ihm oral, spritzen also einen kleinen Teil in das Maul des Hundes, sodass er es schluckt.
de.wikipedia.org
Der Name kommt von den Fischen, die das Wasser durch das Maul spritzen lassen.
de.wikipedia.org
Dieser spritzt den Menschen eine Überdosis Heroin, um ihnen anschließend das Endorphin aus ihrem Gehirn zu entnehmen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Katzen, denen Beruhigungsmittel gegeben wurden, die das Nervensystem beeinträchtigen und/oder die die Pupillen der Katze erweitern.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Cats, which were given sedatives that affect the nervous system and / or extend the pupils of the cat.
[...]
[...]
In Extremfällen können auch Beruhigungsmittel verschrieben werden (aber nicht als langfristige Lösung).
[...]
eukanuba.de
[...]
Sedatives can be prescribed for extreme cases (though they are not long-term solutions).
[...]
[...]
Auch Medikamente wie das Narkosemittel Ketamin oder starke Beruhigungsmittel ( Tranquilizer ) werden manchmal als Partydrogen verwendet.
[...]
www.aidshilfe.de
[...]
Medications such as the anesthetic ketamine or strong sedatives ( tranquilizers ) are also sometimes used as party drugs.
[...]
[...]
Die Mehrheit der Befragten konsumierten jedoch «Soft-Enhancer» wie koffeinhaltige Produkte, rezeptfrei erhältliche Vitaminpräparate oder pflanzliche Beruhigungsmittel vor der letzten grossen Prüfung – rund ein Drittel taten dies sogar täglich.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
While daily neuroenhancement was a rare occurrence (1.8%), the majority consumed “soft enhancers” such as caffeinated products, non-prescription vitamin products or herbal sedatives before their last big exam – around a third even every day.
[...]
[...]
Eine Vollnarkose ist trotzdem nicht notwendig, da es gut wirksame verträgliche Beruhigungsmittel gibt, die in einen schlafähnlichen Zustand versetzen.
[...]
www.cio-koeln-bonn.de
[...]
A general anaesthesia is not necessary however, there are highly effective sedatives available which induce a sleep-like condition.
[...]