Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lénit
beruhigend
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. seda·tive [ˈsedətɪv, αμερικ -t̬ɪv] ΕΠΊΘ

sedative
sedative
CH a. sedierend
sedative effect

II. seda·tive [ˈsedətɪv, αμερικ -t̬ɪv] ΟΥΣ

sedative
Beruhigungsmittel ουδ <-s, ->
sedative
Sedativum ουδ <-s, -tiva> ειδικ ορολ
to give sb a sedative
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sedative
sedative
sedative [injection]
sedative [pill]
sedative
sedative
a sedative

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In some cases, general anesthesia was used because sedatives were ineffective.
en.wikipedia.org
It is especially useful as sedative, but the plant should be used with caution.
en.wikipedia.org
It acts as a sedative and has adaptogenic properties.
en.wikipedia.org
Veterinarians often use ketamine with sedative drugs to produce balanced anesthesia and analgesia, and as a constant-rate infusion to help prevent pain wind-up.
en.wikipedia.org
Compared with the benzodiazepines including quazepam, the nonbenzodiazepine sedative-hypnotics appeared to offer few, if any, significant clinical advantages in efficacy or tolerability in elderly persons.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
It relax your nerves, since it will make your blood pressure decrease and exert a sedative effect on your soul.
[...]
www.lanzarote.com
[...]
Es entspannt Ihre Nerven, da es den Blutdruck senkt und eine beruhigende Wirkung auf Ihre Seele hat.
[...]
[...]
These are the main pharmacological characteristics peculiar sedative effect, accompanied by a decrease in reaction to external stimuli, the weakening of psychomotor excitation and affective tension, suppression of feelings of fear, the weakening of the aggressiveness.
[...]
pharma-base.ru
[...]
Dies sind die wichtigsten pharmakologischen Besonderheiten beruhigende Wirkung, begleitet von einer Abnahme der Reaktion auf ausere Reize, die Schwachung der psychomotorische Erregung und affektive Spannung, die Unterdruckung von Gefuhlen der Angst, die Schwachung der Aggressivitat.
[...]
[...]
Has antibechic and sedative effect, stimulates the vomiting center, causing narrowing of the pupils, has an impact on hemodynamics ( increased systemic arterial pressure, the pressure in the pulmonary artery, preload of the left ventricle and OPSS ).
[...]
pharma-base.ru
[...]
Hat antibechic und beruhigende Wirkung, stimuliert das Zentrum Erbrechen, Verengung der Pupillen, hat Auswirkungen auf die Hamodynamik ( Anstieg des arteriellen Blutdrucks, der Druck in der Lungenarterie, Vorspannung des linken Ventrikels und OPSS ).
[...]
[...]
Reiki works on animals, just like with humans, relaxing, sedative, antispasmodic, analgesic, and generally toning to body and psyche.
[...]
www.reiki-tao.de
[...]
REIKI wirkt bei Tieren, genau wie bei Menschen, entspannend, beruhigend, krampflösend, schmerzlindernd, und allgemein kräftigend auf Körper und Psyche.
[...]
[...]
A stimulating or sedative/analgesic effect can be achieved.
[...]
www.physioteam-ansbach.de
[...]
Man kann anregende oder beruhigende bzw. schmerzlindernde Wirkung erreichen.
[...]