| ich | sediere |
|---|---|
| du | sedierst |
| er/sie/es | sediert |
| wir | sedieren |
| ihr | sediert |
| sie | sedieren |
| ich | sedierte |
|---|---|
| du | sediertest |
| er/sie/es | sedierte |
| wir | sedierten |
| ihr | sediertet |
| sie | sedierten |
| ich | habe | sediert |
|---|---|---|
| du | hast | sediert |
| er/sie/es | hat | sediert |
| wir | haben | sediert |
| ihr | habt | sediert |
| sie | haben | sediert |
| ich | hatte | sediert |
|---|---|---|
| du | hattest | sediert |
| er/sie/es | hatte | sediert |
| wir | hatten | sediert |
| ihr | hattet | sediert |
| sie | hatten | sediert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diesmal wird sie im Krankenhaus stark sediert und an den Armen fixiert.
de.wikipedia.org Wie Polizei und Staatsanwaltschaft später mitteilten, steht die 27-jährige Mutter unter dringendem Tatverdacht, die Kinder sediert und erstickt zu haben.
de.wikipedia.org Im Unterschied zur Narkose befindet sich der Patient jedoch nicht in tiefer Bewusstlosigkeit, sondern ist lediglich stark sediert bei erheblich reduziertem Schmerzempfinden.
de.wikipedia.org Die Zielsetzung, Patienten so tief zu sedieren, dass sie während der gesamten Beatmungszeit in einem narkoseähnlichen Zustand sind, wurde in den letzten Jahren zunehmend verlassen.
de.wikipedia.org Der Patient wird dann sediert, in der Regel mit mittellang wirksamen Benzodiazepinen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.indo.com Mit Entwicklung der Zone, die ausschließlich gesteuert wird, um das Minimum von Eindringen sicherzustellen, ist DUA Nusa ein vollkommener Bestimmungsort für die, die eine Prämie auf Privatleben setzen und Luxus sedieren.
[...][...]
With development of the zone strictly controlled to ensure the minimum of intrusions, Nusa Dua is a perfect destination for those who place a premium on privacy and sedate luxury.
[...][...]
www.shiatsu-austria.at Statt jeweils nur zu sedieren oder tonisieren konnte ich nun ermutigen, stärken, beruhigen, in Bewegung bringen, dämpfen, aktivieren oder gar provozieren usw.
[...][...]
Instead of only sedating or stimulating in every case, I could now encourage, strengthen, calm down, bring into motion, absorb, activate or even provoke.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Andererseits scheuen sie den organisatorischen und wirtschaftlichen Aufwand, wenn sie die Kinder für einen unbehinderten Arbeitsablauf sedieren oder narkotisieren müssen.
[...][...]
On the other hand, they shun the organisational effort and expense involved when they need to sedate or anesthetise the children in order to achieve an unimpeded workflow.
[...]