RESSERRÉ - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

resserré(e) [ʀ(ə)seʀe] ΕΠΊΘ

resserré(e): eng

resserre [ʀ(ə)sɛʀ] ΟΥΣ θηλ

resserre: Verschlag αρσ

I. resserrer [ʀ(ə)seʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. resserrer (serrer plus fort):

resserrer (boulon, vis): nachziehen

resserrer (nœud): fest ziehen

resserrer (ceinture): enger schnallen

resserrer (étreinte): verstärken

resserrer (pores): schließen

2. resserrer (serrer de nouveau):

resserrer (boulon, vis): wieder anziehen

resserrer qn dans ses bras: jdn wieder in seine Arme schließen

3. resserrer ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

resserrer (crédit): beschränken

4. resserrer (fortifier):

resserrer (amitié, relations): festigen

II. resserrer [ʀ(ə)seʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se resserrer

1. resserrer (devenir plus étroit):

se resserrer: enger werden

se resserrer: zusamenrücken

se resserrer: sich schließen

se resserrer: schrumpfen

2. resserrer (se fortifier):

se resserrer: sich festigen

se resserrer: enger werden

Καταχώριση OpenDict

resserrer

resserrer les liens de parenté: die Familienbande enger knüpfen

Présent
je	resserre
tu	resserres
il/elle/on	resserre
nous	resserrons
vous	resserrez
ils/elles	resserrent

Imparfait
je	resserrais
tu	resserrais
il/elle/on	resserrait
nous	resserrions
vous	resserriez
ils/elles	resserraient

Passé simple
je	resserrai
tu	resserras
il/elle/on	resserra
nous	resserrâmes
vous	resserrâtes
ils/elles	resserrèrent

Futur simple
je	resserrerai
tu	resserreras
il/elle/on	resserrera
nous	resserrerons
vous	resserrerez
ils/elles	resserreront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jusqu’en 1920, la compétition se disputa ainsi sous forme de tournoi organisé dans une ville et resserré sur une dizaine de jours.

fr.wikipedia.org

Changement de gouvernance avec la mise place en mars 2010 d’un nouveau directoire resserré composé de 3 membres contre 5 membres auparavant.

fr.wikipedia.org

Ribéry, victime d'un marquage resserré de la part des ukrainiens, a déçu comme l'ensemble de ses partenaires.

fr.wikipedia.org

L'étau continue donc de se resserrer autour de lui.

fr.wikipedia.org

L'inscription devant le deuxième homme, qui n'est qu'à l'état de fragments, dit « faire resserrer le filet ».

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "resserré" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

κινεζικά