Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kenyan
Aufwärmen
réchauffé [ʀeʃofe] ΟΥΣ αρσ
1. réchauffé ΜΑΓΕΙΡ:
réchauffé
Aufgewärmte(s) ουδ
ça doit être du réchauffé
das ist sicher [nur] aufgewärmt
2. réchauffé μτφ:
ça sent le réchauffé! μειωτ
das ist ja ein alter Hut! οικ
réchauffé(e) [ʀeʃofe] ΕΠΊΘ μειωτ
réchauffé(e)
aufgewärmt οικ
I. réchauffer [ʀeʃofe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. réchauffer ΜΑΓΕΙΡ:
faire réchauffer qc
etw aufwärmen lassen
2. réchauffer (donner de la chaleur à):
réchauffer (corps, membres)
wärmen
ce bouillon m'a bien réchauffé(e)
diese Suppe hat mich wieder aufgewärmt
le soleil réchauffe la terre/pièce
die Sonne erwärmt die Erde/den Raum
3. réchauffer (ranimer):
réchauffer (ardeur, courage)
anstacheln
cela m'a réchauffé le cœur
das hat mir das Herz erwärmt
II. réchauffer [ʀeʃofe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. réchauffer:
se réchauffer eau, planète:
sich erwärmen
se réchauffer temps, température:
wärmer werden
se réchauffer relations:
sich bessern
2. réchauffer (retrouver sa chaleur):
se réchauffer pieds, mains:
wieder warm werden
se réchauffer les doigts/pieds
sich δοτ die Finger/Füße wärmen
3. réchauffer ΜΑΓΕΙΡ:
se réchauffer au bain-marie
im Wasserbad warm gemacht werden
Présent
jeréchauffe
turéchauffes
il/elle/onréchauffe
nousréchauffons
vousréchauffez
ils/ellesréchauffent
Imparfait
jeréchauffais
turéchauffais
il/elle/onréchauffait
nousréchauffions
vousréchauffiez
ils/ellesréchauffaient
Passé simple
jeréchauffai
turéchauffas
il/elle/onréchauffa
nousréchauffâmes
vousréchauffâtes
ils/ellesréchauffèrent
Futur simple
jeréchaufferai
turéchaufferas
il/elle/onréchauffera
nousréchaufferons
vousréchaufferez
ils/ellesréchaufferont
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ça sent le réchauffé! μειωτ
das ist ja ein alter Hut! οικ
cela me réchauffe le cœur
dabei wird mir warm ums Herz
cela m'a réchauffé le cœur
das hat mir das Herz erwärmt
ça doit être du réchauffé
das ist sicher [nur] aufgewärmt
le soleil réchauffe la terre/pièce
die Sonne erwärmt die Erde/den Raum
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il est acheminé à travers la cold box, où il est réchauffé en refroidissant le gaz d'admission.
fr.wikipedia.org
Elle contribue aussi à la régulation thermique : quand il fait froid l'air inhalé est réchauffé dans la cavité nasale.
fr.wikipedia.org
En passant par le nez, l'air est réchauffé, humidifié et partiellement filtré.
fr.wikipedia.org
L'air ainsi réchauffé induit une augmentation de la température de la surface des océans ce qui provoque un stress thermique sur le corail qui blanchit.
fr.wikipedia.org
Le liquide superfluide transporté par convection traverse le filtre réchauffé (poudre d'émeri), alors que la proportion de liquide normal, trop visqueuse, ne peut pas passer.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό