Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nayant
hat
Did you mean?
payant ,
fuyant ,
navrant ,
seyant ,
ή
voyant

payant(e) [pɛjɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. payant:

payant(e) parking
gebührenpflichtig
l'entrée est payante
es muss Eintritt bezahlt werden
le spectacle est payant
für die Vorstellung muss Eintritt bezahlt werden
c'est payant
das kostet Eintritt

2. payant (rentable):

payant(e) entreprise
rentabel
payant(e) coup
Gewinn bringend
payant(e) coup
gewinnbringend
être payant effort, politique:
sich lohnen

3. payant (qui paie):

payant(e) spectateur, hôte
zahlend

navrant(e) [navʀɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. navrant:

navrant(e)
betrüblich
il est navrant qu'il ait fait qc
es ist bedauerlich, dass er etw getan hat
il est navrant de faire qc
es ist bedauerlich, etw zu tun

2. navrant (décourageant):

tu es vraiment navrant
es ist schier zum Verzweifeln mit dir
c'est navrant!
es ist [ja] zum Verzweifeln!

fuyant(e) [fɥijɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. fuyant:

fuyant(e) attitude
ausweichend
fuyant(e) regard
unstet
être fuyant(e) personne:
sich nie festlegen
prendre un air fuyant
nicht reagieren

2. fuyant:

fuyant(e) menton, front
fliehend

I. seyant(e) [sɛjɑ͂, jɑ͂t] ΡΉΜΑ

seyant part ενεστ de seoir

II. seyant(e) [sɛjɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ

seyant(e)
kleidsam

soirNO [swaʀ], seoirOT ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

soir à qn toilette:
jdn [gut] kleiden
soir à qn comportement:
zu jdm passen
il lui sied de prendre cette décision
es geziemt sich für ihn diese Entscheidung zu treffen τυπικ

voyant [vwajɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. voyant (devin):

voyant
Hellseher αρσ

2. voyant (↔ aveugle):

voyant
Sehende(r) αρσ

3. voyant (signal lumineux):

voyant
Kontrolllampe θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les voyant arriver, celle-ci, convaincue qu'il s'agissait de son futur époux et de son escorte, donna l'ordre d'abaisser le pont-levis donnant accès à la ville.
fr.wikipedia.org
Elles vont mettre des faux cils bien fournis, se mettre du fard à paupières très voyant et coloré, se maquiller de façon à se débrider les yeux, etc.
fr.wikipedia.org
L'émoi dans la population est gigantesque, certains louant l'audace de la télévision de service public, d'autres y voyant au contraire une faute déontologique.
fr.wikipedia.org
Trish écrase à plusieurs reprises le conducteur avec sa voiture mais reste horrifiée en voyant une aile géante déchirer son trench-coat et se rabattre en l'air.
fr.wikipedia.org
Tallinn répond qu'il croyait que ce serait le cas, et que c'est en se voyant désavoué qu'il a eu recours à l'argument artistique.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό