PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

licence [lisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. licence ΠΑΝΕΠ:

licence: Licence θηλ

licence: Lizentiat ουδ CH (akademischer Abschlussgrad der geisteswissenschaftlichen und juristisch-volkswirtschaftlichen Fakultäten)

licence ès sciences/ès lettres: Licence der Naturwissenschaften/der Geisteswissenschaften

licence en droit: Licence der Rechtswissenschaften

faire une licence d'allemand: eine Licence in Deutsch machen

2. licence ΑΘΛ:

licence: Lizenz θηλ

joueur titulaire d'une licence: Lizenzspieler αρσ

3. licence ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

licence: Lizenz θηλ

licence (document): Berechtigungspapier ουδ ειδικ ορολ

licence de débit de boisson: Schankkonzession θηλ

licence de pêche: Angelschein αρσ

licence exclusive/forfaitaire/obligatoire: Allein-/Pauschal-/Zwangslizenz

licence obligatoire d'office: Zwangslizenz von Amts wegen

licence pour le commerce extérieur: Außenhandelslizenz

sans licence: lizenzfrei

payer une licence annuelle: eine jährliche Lizenzgebühr zahlen

fabriqué(e) sous licence: in Lizenz hergestellt

4. licence (liberté):

licence poétique: dichterische Freiheit

5. licence sans πλ λογοτεχνικό (caractère licencieux):

licence: Sittenlosigkeit θηλ

licence μειωτ: Gesinnungslosigkeit θηλ pej

licence des mœurs: Verfall αρσ der Sitten

II. licence [lisɑ͂s]

licence de brevet: Patentlizenz θηλ

licence de commercialisation: Vertriebslizenz θηλ

licence d'exploitation: Betriebserlaubnis θηλ

licence d'exploitation: Betriebsgenehmigung θηλ

licence d'exportation: Ausfuhrgenehmigung θηλ

licence d'exportation: Exportlizenz θηλ

licence de fabrication: Herstellungslizenz θηλ

licence d'importation: Einfuhrgenehmigung θηλ

licence d'importation: Importlizenz θηλ

licence d'importation: Importerlaubnis θηλ

licence de procédure: Verfahrenslizenz θηλ

licence d'usage: Gebrauchslizenz θηλ

licence θηλ

licence: Spielerpass αρσ

licencié [titulaire d’une licence]: Inhaber eines Spielerpasses

Καταχώριση OpenDict

licence ΟΥΣ

qc être soumis(e) à [l'obtention d'une] licence (licence = autorisation; p.ex. une licence de transport) ΝΟΜ, ΦΟΡΟΛ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: genehmigungspflichtig / zulassungspflichtig / lizenpflichtig sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

En cas de contingentement, et quand les licences de véhicules sont cessibles, leur rareté peut leur conférer une valeur vénale très élevée.

fr.wikipedia.org

Seulement deux des licences annuelles ont été achetées et beaucoup de gens se sont tournés vers la production de gins faits maison.

fr.wikipedia.org

Les exploitants rémunérés à l'acte sont généralement responsables de leur propre organisation, mais doivent parfois respecter les exigences en matière d'octroi de licences du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Les exportateurs doivent demander des licences séparées pour chaque transaction et s'assurer que leurs biens ne soient pas vendus à une puissance ennemie.

fr.wikipedia.org

Très vite, il se construit une collection de vinyles cubains (8000 vinyles) écumant tous les disquaires parisiens et provinciaux et achetant des licences sur des catalogues de musiques cubaines.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό