PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

attestation ,

arrestation ,

contestation ,

protestation ,

déforestation

attestation [atɛstasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. attestation:

attestation: Bescheinigung θηλ

attestation: Nachweis αρσ

attestation notée: Leistungsnachweis

attestation d'assurance automobile: Deckungskarte θηλ

attestation dérogatoire (numérique) (pendant la crise du Covid-19): (digitale) Ausgangsbescheinigung θηλ

2. attestation ΟΙΚΟΝ:

attestation (action d'attester): Belegung θηλ

3. attestation ΝΟΜ:

attestation: Testat ουδ ειδικ ορολ

attestation négative: Negativattest ουδ

II. attestation [atɛstasjɔ͂]

attestation d'activité salariée [ou d'employeur]: Arbeitsbescheinigung θηλ

attestation d'assurance: Versicherungsnachweis αρσ

attestation de domicile: Wohnungsnachweis αρσ

attestation de domicile: Wohnsitzbescheinigung θηλ

attestation de fortune: Vermögensausweis αρσ

attestation d'origine: Ursprungszeugnis ουδ

attestation de paiement: Zahlungsempfangsbestätigung θηλ

attestation de participation: Teilnahmebescheinigung θηλ

attestation de salaire: Lohnbescheinigung θηλ

protestation [pʀɔtɛstasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. protestation (plainte):

protestation: Protest[kundgebung θηλ ] αρσ

protestation: Protestaktion θηλ

protestation écrite, lettre de protestation: Protestschreiben ουδ

2. protestation τυπικ (assurance):

protestation: Beteuerung θηλ

protestation de sympathie: Sympathiebekundung θηλ

protestation d'amour: Liebesbeteuerung

arrestation [aʀɛstasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. arrestation (action):

arrestation: Verhaftung θηλ

arrestation: Festnahme θηλ

arrestation arbitraire/illégale: willkürliche/widerrechtliche Verhaftung

arrestation provisoire: vorläufige Festnahme

2. arrestation (état):

arrestation: Haft θηλ

arrestation préventive: Vorbeugehaft θηλ

vous êtes en état d'arrestation!: Sie sind verhaftet!

déforestation [defɔʀɛstasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

déforestation: Zerstörung θηλ des Waldes

Καταχώριση OpenDict

contestation ΟΥΣ

ici, il y a la contestation politique: hier gibt es eine politische Streitkultur

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La formation professionnelle initiale de deux ans s’achève en règle générale par un examen qui donne droit à l’attestation fédérale de formation professionnelle.

fr.wikipedia.org

Il est à noter que chaque établissement d'une entreprise doit posséder une attestation de capacité.

fr.wikipedia.org

Une fois ce délai de deux mois dépassé, le notaire dresse une attestation de non-rétractation.

fr.wikipedia.org

Ce diplôme permet d’assurer des cours en autonomie sous réserve d’avoir 18 ans révolus et de posséder une attestation de secourisme.

fr.wikipedia.org

En l'absence de ce stage, la demande de diplôme sera refusée et il ne sera délivré qu’une attestation des valeurs obtenues.

fr.wikipedia.org