DÉVELOPPE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

développé(e) [dev(ə)lɔpe] ΕΠΊΘ

développé(e): entwickelt

développé(e) odorat, vue: gut ausgebildet

développé(e) pays: hoch entwickelt

moins développé(e) région: entwicklungsschwach

faiblement développé(e) d'un point de vue économique: wirtschaftlich schwach entwickelt

sous-développé(e) <sous-développés> [sudev(ə)lɔpe] ΕΠΊΘ

sous-développé(e): unterentwickelt

pays sous-développé: Entwicklungsland ουδ

I. développer [dev(ə)lɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. développer:

développer: entwickeln

développer: entwickeln

développer (germe, mémoire, adresse): ausbilden

développer (organisme, muscle): aufbauen

développer (organisme, muscle): entwickeln

développer (créativité): fördern

développer (attention): wecken

développer (connaissances): erweitern

2. développer (faire croître):

développer (usine, secteur): ausbauen

développer un pays: die Entwicklung eines Landes fördern

3. développer (mettre au point):

développer (technique, machine): entwickeln

4. développer (exposer en détail):

développer (thème): ausführen

développer (aspect): darlegen

développer (pensée, plan): entwickeln

développer (pensée, plan): darlegen

développer (chapitre): ausarbeiten

développer ΜΟΥΣ (thème): weiterführen

5. développer ΜΑΘ:

développer (fonction): entwickeln

développer (calcul): ausführen

développer (calcul): durchführen

6. développer ΦΩΤΟΓΡ:

faire développer: entwickeln lassen

7. développer ΙΑΤΡ:

qn développe une maladie: eine Krankheit kommt bei jdm zum Ausbruch

II. développer [dev(ə)lɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se développer

1. développer a. ΟΙΚΟΝ, ΤΕΧΝΟΛ:

se développer: sich entwickeln

se développer: sich ausbilden

se développer: wachsen

2. développer (s'intensifier):

se développer: zunehmen

se développer: stärker werden

se développer: sich entwickeln [o. ausbilden]

3. développer (se propager):

se développer: sich ausbreiten

se développer: üblich werden

Présent
je	développe
tu	développes
il/elle/on	développe
nous	développons
vous	développez
ils/elles	développent

Imparfait
je	développais
tu	développais
il/elle/on	développait
nous	développions
vous	développiez
ils/elles	développaient

Passé simple
je	développai
tu	développas
il/elle/on	développa
nous	développâmes
vous	développâtes
ils/elles	développèrent

Futur simple
je	développerai
tu	développeras
il/elle/on	développera
nous	développerons
vous	développerez
ils/elles	développeront

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

qn développe une maladie: eine Krankheit kommt bei jdm zum Ausbruch

pays sous-développé: Entwicklungsland ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

À l'époque il s'agissait d'un terrain peu développé aux abords de la ville.

fr.wikipedia.org

L’outil, qui a été développé sur une période de 5 ans, a été testé et affiné avant d’avoir sa forme finale.

fr.wikipedia.org

Elles leur permettent de poser les bases d’une stratégie d’internationalisation grâce au réseau développé avec de potentiels clients, fournisseurs, ou partenaires industriels.

fr.wikipedia.org

Le vol indoor s'est développé grâce aux avancées technologiques en matière de miniaturisation (électronique, moteurs, batteries).

fr.wikipedia.org

En 2007, 400 nouveaux logements ont développé le quartier.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό