embauche [ɑ͂boʃ] ΟΥΣ θηλ
1. embauche (recrutement):
- embauche
- Einstellung θηλ
- nouvelle embauche
-
2. embauche (travail):
- embauche
- Beschäftigung θηλ
embauché(e) [ɑ͂boʃe] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (personne à qui on a donné un contrat de travail)
| j' | embauche |
|---|---|
| tu | embauches |
| il/elle/on | embauche |
| nous | embauchons |
| vous | embauchez |
| ils/elles | embauchent |
| j' | embauchais |
|---|---|
| tu | embauchais |
| il/elle/on | embauchait |
| nous | embauchions |
| vous | embauchiez |
| ils/elles | embauchaient |
| j' | embauchai |
|---|---|
| tu | embauchas |
| il/elle/on | embaucha |
| nous | embauchâmes |
| vous | embauchâtes |
| ils/elles | embauchèrent |
| j' | embaucherai |
|---|---|
| tu | embaucheras |
| il/elle/on | embauchera |
| nous | embaucherons |
| vous | embaucherez |
| ils/elles | embaucheront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La société procédera à 4 500 embauches en contrat de travail à durée indéterminée d’ici à fin 2021.
fr.wikipedia.org On embauche une équipe de démolition, mais celle-ci remarque que le boulet de démolition a rebondi contre la structure.
fr.wikipedia.org Le mois de juin voit l’embauche du 3000 salarié et les fêtes des 30 ans.
fr.wikipedia.org Elle remet en cause notamment le concept de « putsch médiatique », déclarant que ce dernier se résume à deux embauches.
fr.wikipedia.org Le deuxième indice étudié est le processus d'attraction, d'embauche et de maintien en poste du personnel enseignant.
fr.wikipedia.org