SURVENUE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. survenir [syʀvəniʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

survenir fait, décès, changement, orage:: to occur

survenir difficulté, problème, conflit:: to arise

survenir personne:: to arrive unexpectedly

survenir personne:: to turn up

II. survenir [syʀvəniʀ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

s'il survient un problème: should any problem arise

s'il survient qn λογοτεχνικό: should anyone arrive

malencontreusement survenir: inopportunely

αγγλικά

γαλλικά

supervention (of event): survenue θηλ τυπικ

supervene change, election, decision, illness:: survenir

come about problems, reforms:: survenir

set in complications:: survenir

intervene: arriver, survenir

arise problem:: survenir (out of du fait de)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

survenir [syʀvəniʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

survenir événement, incident, changement: to occur

survenir complications: to arise

αγγλικά

γαλλικά

set in: survenir

supervene: survenir

crop up: survenir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

survenir [syʀvəniʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

survenir événement, incident, changement: to occur

survenir complications: to arise

αγγλικά

γαλλικά

crop up: survenir

supervene: survenir

set in: survenir

Présent
je	surviens
tu	surviens
il/elle/on	survient
nous	survenons
vous	survenez
ils/elles	surviennent

Imparfait
je	survenais
tu	survenais
il/elle/on	survenait
nous	survenions
vous	surveniez
ils/elles	survenaient

Passé simple
je	survins
tu	survins
il/elle/on	survint
nous	survînmes
vous	survîntes
ils/elles	survinrent

Futur simple
je	surviendrai
tu	surviendras
il/elle/on	surviendra
nous	surviendrons
vous	surviendrez
ils/elles	surviendront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Assez récemment, le portail méridional a été malencontreusement restauré en marbre blanc, faisant disparaître plusieurs éléments du portail d'origine.

fr.wikipedia.org

Malencontreusement, un problème de transmission l’empêche de prendre le départ.

fr.wikipedia.org

Le mot polymélodie — que l'on abrège malencontreusement en polyphonie, est habituellement associé au système modal.

fr.wikipedia.org

Malencontreusement, la chaire à prêcher cache ce pilier depuis la nef, mais on la voit bien depuis le bas-côté nord.

fr.wikipedia.org

Il percute malencontreusement un piéton durant l'épreuve, incident qui se révèle néanmoins sans gravité.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "survenue" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

κινεζικά