γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
- endow hospital bed, ward
-
-
- Écoles subventionnées par l'État mais dirigées conjointement par des conseils de parents et d'enseignants. L'école et l'État s'entendent sur une ‘charte’ dans laquelle sont fixés les résultats scolaires à atteindre, le contenu pédagogique des enseignements et la gestion de l'établissement. Les écoles à charte sont affranchies des réglementations scolaires communes aux écoles d'état, mais en échange de cette autonomie, elles sont tenues responsables du taux de réussite des élèves.
γαλλικά
αγγλικά
subventionner [sybvɑ̃sjɔne] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
subventionner [sybvɑ͂sjɔne] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
γαλλικά
| je | subventionne |
|---|---|
| tu | subventionnes |
| il/elle/on | subventionne |
| nous | subventionnons |
| vous | subventionnez |
| ils/elles | subventionnent |
| je | subventionnais |
|---|---|
| tu | subventionnais |
| il/elle/on | subventionnait |
| nous | subventionnions |
| vous | subventionniez |
| ils/elles | subventionnaient |
| je | subventionnai |
|---|---|
| tu | subventionnas |
| il/elle/on | subventionna |
| nous | subventionnâmes |
| vous | subventionnâtes |
| ils/elles | subventionnèrent |
| je | subventionnerai |
|---|---|
| tu | subventionneras |
| il/elle/on | subventionnera |
| nous | subventionnerons |
| vous | subventionnerez |
| ils/elles | subventionneront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dans certains pays, les programmes de recyclage sont subventionnés par les consignes sur les emballages (voir la législation sur les consignes d'emballages).
fr.wikipedia.org Une partie de la taxe pourrait subventionner les plus modestes qui seraient les plus impactés, l'autre pourrait être utilisée pour financer les investissements.
fr.wikipedia.org Les compétitions internationales sont subventionnées par l’État, pour une meilleure organisation.
fr.wikipedia.org En contrepartie, les téléphones sont moins ou pas subventionnés chez ces opérateurs.
fr.wikipedia.org Dans les années 1980 et 1990, le gouvernement a beaucoup subventionné la recherche agricole.
fr.wikipedia.org