γαλλικά
αγγλικά
I. adosser [adose] ΡΉΜΑ μεταβ
1. adosser (appuyer):
- adosser
- to lean [sb/sth] (à on, contre against)
- être adossé à qc personne:
- to be leaning against sth
- adosser un meuble contre un mur
- to stand a piece of furniture against a wall
- adosser un meuble contre un mur (un peu incliné)
- to lean a piece of furniture against a wall
2. adosser (placer à côté):
- adosser une maison contre qc
- to build a house backing on to sth
II. s'adosser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'adosser (s'appuyer) personne:
- s'adosser à/contre qc
- to lean back on/against sth, to lean one's back on/against sth
2. s'adosser (être à côté de) maison, village:
- s'adosser à qc
- to back onto sth
αγγλικά
γαλλικά
- to lean one's back against the wall
- s'adosser au mur
- to lean against a wall (with one's back)
- s'adosser au mur
γαλλικά
αγγλικά
I. adosser [adose] ΡΉΜΑ μεταβ
- adosser qc contre un mur
- to put sth against a wall
- adosser une échelle contre le mur
- to lean a ladder against a wall
- être adossé au mur meuble
- to be right up against the wall
- être adossé au mur personne
- to be leaning against the wall
II. adosser [adose] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'adosser à qc personne
- to lean with one's back against sth
- s'adosser à qc bâtiment
- to be built against sth
αγγλικά
γαλλικά
- to lean against a tree
- s'adosser à un arbre
γαλλικά
αγγλικά
I. adosser [adose] ΡΉΜΑ μεταβ
- adosser qc contre un mur
- to put sth against a wall
- être adossé au mur meuble
- to be right up against the wall
- être adossé au mur personne
- to be leaning against the wall
II. adosser [adose] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'adosser à qc personne
- to lean with one's back against sth
- s'adosser à qc bâtiment
- to be built against sth
αγγλικά
γαλλικά
- to lean against a tree
- s'adosser à un arbre
| j' | adosse |
|---|---|
| tu | adosses |
| il/elle/on | adosse |
| nous | adossons |
| vous | adossez |
| ils/elles | adossent |
| j' | adossais |
|---|---|
| tu | adossais |
| il/elle/on | adossait |
| nous | adossions |
| vous | adossiez |
| ils/elles | adossaient |
| j' | adossai |
|---|---|
| tu | adossas |
| il/elle/on | adossa |
| nous | adossâmes |
| vous | adossâtes |
| ils/elles | adossèrent |
| j' | adosserai |
|---|---|
| tu | adosseras |
| il/elle/on | adossera |
| nous | adosserons |
| vous | adosserez |
| ils/elles | adosseront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
