Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sétager
to stagger
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. étager [etaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. étager κυριολ fleurs:
étager
to plant [sth] in tiers
étager des maisons sur une pente
to build houses on terraces
2. étager μτφ:
étager prix
to graduate
étager augmentations
to stagger
étager réformes
to introduce [sth] gradually
étager des réformes sur deux ans
to introduce reforms gradually over a two-year period
II. s'étager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'étager κυριολ:
s'étager cultures, jardins:
to rise in terraces
s'étager habitations:
to rise in tiers
les rizières/maisons s'étagent jusqu'à la mer
(the) ricefields/houses slope down in terraces to the sea
2. s'étager μτφ augmentations, réformes:
s'étager
to be staggered
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to rise in tiers
s'étager
I. étager [etaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
étager objets:
étager
to arrange in tiers
II. étager [etaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'étager objets
to be arranged in tiers
s'étager vignes, jardins
to be tiered
s'étager maisons
to stand in tiers
I. étager [etaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
étager objets:
étager
to arrange in tiers
II. étager [etaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
étager s'étager:
étager objets
to be arranged in tiers
étager vignes, jardins
to be tiered
étager maisons
to stand in tiers
Présent
j'étage
tuétages
il/elle/onétage
nousétageons
vousétagez
ils/ellesétagent
Imparfait
j'étageais
tuétageais
il/elle/onétageait
nousétagions
vousétagiez
ils/ellesétageaient
Passé simple
j'étageai
tuétageas
il/elle/onétagea
nousétageâmes
vousétageâtes
ils/ellesétagèrent
Futur simple
j'étagerai
tuétageras
il/elle/onétagera
nousétagerons
vousétagerez
ils/ellesétageront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
s'étager objets
to be arranged in tiers
s'étager vignes, jardins
to be tiered
s'étager maisons
to stand in tiers
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les constructions sont étagées sur le flanc de la montagne sous une crête à plus de 1 200 m d'altitude.
fr.wikipedia.org
Les plateaux du massif s'étagent entre 1 800 et 2 100 m d'altitude.
fr.wikipedia.org
Les plantes étagées ou ayant des besoins nutritifs différents peuvent être placées l'une à côté de l'autre.
fr.wikipedia.org
Une autre source, infiniment plus fiable, indique que les vignes étaient cultivées sur les « coteaux des altesses », c'est-à-dire en terrasses étagées.
fr.wikipedia.org
Elle a une forme ovale de 150 m de long sur 70 de large, sur un petit mamelon de 445 m d'altitude, entouré d'enceintes étagées.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό