REMPLAÇANTS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. remplaçant (remplaçante) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

remplaçant (remplaçante) professeur, instituteur: supply βρετ

remplaçant (remplaçante) professeur, instituteur: substitute αμερικ

remplaçant (remplaçante) joueur, footballeur: substitute, reserve

II. remplaçant (remplaçante) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. remplaçant (provisoire):

remplaçant (remplaçante) (gén): substitute, replacement

remplaçant (remplaçante) (professeur, instituteur): supply βρετ

remplaçant (remplaçante) (professeur, instituteur): substitute αμερικ

remplaçant (remplaçante) (acteur): stand-in

remplaçant (remplaçante) ΑΘΛ: substitute, reserve

2. remplaçant (définitif):

remplaçant (remplaçante): successor

αγγλικά

γαλλικά

dugout: banc αρσ des remplaçants et des officiels

stand-in (gen): remplaçant/-e αρσ/θηλ

stand-in: remplaçant

locum: remplaçant/-e αρσ/θηλ

fill-in: remplaçant/-e αρσ/θηλ

pinch-hitter: remplaçant/-e αρσ/θηλ

supply teacher: remplaçant/-e αρσ/θηλ

substitute teacher: remplaçant/-e αρσ/θηλ

brunch: brunch αρσ (petit déjeuner tardif et copieux remplaçant le déjeuner)

deputy (replacement): remplaçant/-e αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

remplaçant(e) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

remplaçant(e) ΙΑΤΡ: locum

remplaçant(e) ΣΧΟΛ: supply teacher βρετ

remplaçant(e) ΣΧΟΛ: substitute teacher αμερικ

remplaçant(e) ΑΘΛ: substitute

αγγλικά

γαλλικά

supply teacher: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

stand-in: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

supply [or substitute] teacher αμερικ: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

substitute: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

a substitute teacher: un(e) remplaçant(e)

standby: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

reserve: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

supply: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

the substitute for the teacher: le remplaçant du professeur

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

remplaçant(e) [ʀɑ͂plasɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

remplaçant(e) ΙΑΤΡ: locum tenens

remplaçant(e) ΣΧΟΛ: substitute teacher

remplaçant(e) ΑΘΛ: substitute

αγγλικά

γαλλικά

substitute teacher: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

stand-in: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

substitute teacher: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

standby: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

standby: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

reserve: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

substitute: remplaçant(e) αρσ (θηλ)

the substitute for the teacher: le remplaçant du professeur

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

D'abord remplaçant, il devient ensuite titulaire lors de la saison 2017-2018 (26 titularisations).

fr.wikipedia.org

Le cyclopentolate n'étant pas le cycloplégique le plus efficace, on peut penser que ce taux pourrait encore être amélioré en le remplaçant par l'atropine (5 à 10 jours d'instillation).

fr.wikipedia.org

Il est tout d'abord remplaçant et c'est au cours de l'année 2015 qu'il obtient une place de titulaire indiscutable.

fr.wikipedia.org

Le changement est définitif et le remplaçant pourra (devra le cas échéant si son tour se présente) tenter un tir au but.

fr.wikipedia.org

Cette dernière comporte 14 joueurs accompagnés d'un remplaçant qui pourra entrer en jeu en cas de blessure importante (15 joueurs en tout).

fr.wikipedia.org