Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Haken
removed

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. radié (radiée) [ʀadje] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

radié → radier

II. radié (radiée) [ʀadje] ΕΠΊΘ ΒΟΤ

radié (radiée)
rayed

radier [ʀadje] ΡΉΜΑ μεταβ

radier qn d'une liste
to remove sb from a list
radier un nom d'une liste
to cross a name off a list
radier un médecin
to strike off a doctor βρετ
radier un médecin
to take away a doctor's license αμερικ
radier un avocat
to disbar a lawyer

radier [ʀadje] ΡΉΜΑ μεταβ

radier qn d'une liste
to remove sb from a list
radier un nom d'une liste
to cross a name off a list
radier un médecin
to strike off a doctor βρετ
radier un médecin
to take away a doctor's license αμερικ
radier un avocat
to disbar a lawyer
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strike off
radier
he's been struck off
il a été radié
to be struck off the roll doctor:
être radié de l'ordre des médecins
disbar
radier
cross off person
radier

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

radier [ʀadje] ΡΉΜΑ μεταβ

radier candidat, nom:

radier
to remove
radier un avocat du barreau
to disbar a lawyer
radier un médecin
to strike off a doctor
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strike off person
radier
στο λεξικό PONS

radier [ʀadje] ΡΉΜΑ μεταβ

radier candidat, nom:

radier
to remove
radier un avocat du barreau
to disbar a lawyer
radier un médecin
to revoke a doctor's license

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

radier

être radié (chômage)
to be struck off the unemployment register and no longer receive benefits
Présent
jeradie
turadies
il/elle/onradie
nousradions
vousradiez
ils/ellesradient
Imparfait
jeradiais
turadiais
il/elle/onradiait
nousradiions
vousradiiez
ils/ellesradiaient
Passé simple
jeradiai
turadias
il/elle/onradia
nousradiâmes
vousradiâtes
ils/ellesradièrent
Futur simple
jeradierai
turadieras
il/elle/onradiera
nousradierons
vousradierez
ils/ellesradieront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

radier un avocat du barreau
to disbar a lawyer
radier un médecin
to strike off a doctor

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elles sont toutes radiées depuis le 13 janvier 2021.
fr.wikipedia.org
Elles sont utilisées principalement pour l'acheminement dans un dépôt ou à la casse de matériel radié ou lors des campagnes d'essais de nouveau matériel.
fr.wikipedia.org
La ruine résultante est finalement radiée des monuments historiques le 21 janvier 1998.
fr.wikipedia.org
Elle a été radiée le 23 février 2011.
fr.wikipedia.org
Déclassé et radié le 20 juillet 1929, il est mis au rebut.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό