Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Werden
emboldened

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. enhardir [ɑ̃aʀdiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

enhardir expérience, succès personne:

enhardir
to embolden
enhardi par un premier succès/un sourire
emboldened by an initial success/a smile

II. s'enhardir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'enhardir αυτοπ ρήμα:

s'enhardir
to become bolder
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
embolden
enhardir
emboldened
enhardi

στο λεξικό PONS

I. enhardir [ɑ̃aʀdiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin

II. enhardir [ɑ̃aʀdiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'enhardir
to get up one's courage
s'enhardir à poser une question/sortir seul
to get [or screw] up one's courage to ask a question/go out on one's own
στο λεξικό PONS

enhardir [ɑ͂aʀdiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
Présent
j'enhardis
tuenhardis
il/elle/onenhardit
nousenhardissons
vousenhardissez
ils/ellesenhardissent
Imparfait
j'enhardissais
tuenhardissais
il/elle/onenhardissait
nousenhardissions
vousenhardissiez
ils/ellesenhardissaient
Passé simple
j'enhardis
tuenhardis
il/elle/onenhardit
nousenhardîmes
vousenhardîtes
ils/ellesenhardirent
Futur simple
j'enhardirai
tuenhardiras
il/elle/onenhardira
nousenhardirons
vousenhardirez
ils/ellesenhardiront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
s'enhardir
to get up one's courage
s'enhardir à poser une question/sortir seul
to get [or screw] up one's courage to ask a question/go out on one's own

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lorsqu'il les vit se rassembler et s'enhardir jusqu'à annoncer l'intention de venir nous attaquer dans nos retranchements, il adopta des dispositions vigoureuses pour les disperser.
fr.wikipedia.org
Monté sur sa mule, il tente d'effrayer l'animal de son fouet, mais celui-ci s'enhardit au lieu de s'effrayer.
fr.wikipedia.org
Les charpentiers des arsenaux s’exercent d’abord à construire des unités assez légères, puis s’enhardissent sur des tonnages plus importants.
fr.wikipedia.org
Au gré des versions successives, sa pensée se précise, s'affine et s'enhardit.
fr.wikipedia.org
De nombreux journaux d'opposition apparaissent, notamment ceux favorables aux républicains qui « s'enhardissent dans leurs critiques et leurs sarcasmes contre le régime ».
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό