DISCORDANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

discordant (discordante) [diskɔʀdɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. discordant (mal assortis):

discordant (discordante) caractères, couleurs: clashing

2. discordant (désagréable):

discordant (discordante) son, instrument: discordant

discordant (discordante) voix: strident

3. discordant (tranchant sur un ensemble):

discordant (discordante) opinions: conflicting

4. discordant ΓΕΩΛ:

discordant (discordante) formation: unconformable

discorder [diskɔʀde] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. discorder (être discordant):

discorder: to be discordant, to be dissonant

2. discorder (être en désaccord):

discorder: to conflict (avec with)

αγγλικά

γαλλικά

jarring: discordant

discordant ΜΟΥΣ: discordant

to strike a discordant note: produire un effet discordant

dissonant: discordant

grating voice: discordant

unmusical sound: discordant

false note (in film, novel): son αρσ discordant

jar instrument, music, voice:: rendre un son discordant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

discordant(e) [diskɔʀdɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ (incompatible)

discordant(e): discordant

discordant(e) opinions, caractères: conflicting

discordant(e) couleurs: clashing

discordant(e) sons: discordant

discordant(e) cri: harsh

αγγλικά

γαλλικά

disharmonious: discordant(e)

tuneless: discordant(e)

inharmonious: discordant(e)

dissonant: discordant(e)

discord: son αρσ discordant

discordant: discordant(e)

jar: rendre un son discordant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

discordant(e) [diskɔʀdɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ (incompatible)

discordant(e): discordant

discordant(e) opinions, caractères: conflicting

discordant(e) couleurs: clashing

discordant(e) sons: discordant

discordant(e) cri: harsh

αγγλικά

γαλλικά

disharmonious: discordant(e)

inharmonious: discordant(e)

tuneless: discordant(e)

dissonant: discordant(e)

discordant: discordant(e)

discord: son αρσ discordant

jar: rendre un son discordant

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si la détection se révèle positive, douteuse, ou discordante, une confirmation est réalisée.

fr.wikipedia.org

Le prototype a réalisé son premier vol probablement le 2 juin 1936 (sources discordantes).

fr.wikipedia.org

Elle se présente comme un mur presque vertical contre lequel s'appuie le terrain houiller en stratification discordante.

fr.wikipedia.org

Des voix discordantes, se basant sur les travaux d'historiens dissidents, lui reprochent entre autres son rôle dans l'instauration des successives dictatures militaires.

fr.wikipedia.org

La presse s'est interrogée quant aux faits passés sous silence, les versions de la production et de la presse étant discordantes.

fr.wikipedia.org