DÉGEL - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

dégel [deʒɛl] ΟΥΣ αρσ

1. dégel ΜΕΤΕΩΡ:

dégel: thaw

c'est le dégel: it's thawing

2. dégel (de relations, tensions):

dégel: thaw

3. dégel (de crédits):

dégel: unfreezing

le dégel économique: the unfreezing of the economy

barrière de dégel ΜΕΤΑΦΟΡΈς: ban on heavy vehicles using a road during a thaw

αγγλικά

γαλλικά

thaw: dégel αρσ

the thaw had set in: le dégel avait commencé

melt: dégel αρσ

στο λεξικό PONS

dégel [deʒɛl] ΟΥΣ αρσ

1. dégel (fonte des glaces) a. ΠΟΛΙΤ:

dégel: thaw

c'est le dégel: the thaw has come

2. dégel ΟΙΚΟΝ:

dégel: revival

3. dégel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dégel: unfreezing

στο λεξικό PONS

dégel [deʒɛl] ΟΥΣ αρσ

1. dégel (fonte des glaces) a. ΠΟΛΙΤ:

dégel: thaw

2. dégel ΟΙΚΟΝ:

dégel: revival

3. dégel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dégel: unfreezing

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

c'est le dégel: the thaw has come

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le dégel a donc provoqué un éclatement interne du béton qui ne résista plus à la contrainte.

fr.wikipedia.org

En effet la hausse des températures fait fondre les calottes glaciaires et le permafrost subit par un endroit un dégel provoquant une déstabilisation du sol.

fr.wikipedia.org

Cette gaine permet de désolidariser l'arbre du pieu des mouvements de sols occasionnés par le gel ou le dégel par exemple.

fr.wikipedia.org

Les hautes eaux se déroulent au printemps, en mai et en juin, ce qui correspond au dégel et à la fonte des neiges du bassin.

fr.wikipedia.org

Les conditions climatiques ont aussi un impact sur notre chaussée le gel et dégel favorisent la création de fissures.

fr.wikipedia.org