ASPIRATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

aspiration [aspiʀasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. aspiration (désir):

aspiration: aspiration (à for)

2. aspiration ΤΕΧΝΟΛ:

aspiration (de poussière): sucking up

aspiration (de liquide): drawing up

aspiration (d'air): drawing in

nettoyage par aspiration: vacuum extraction

3. aspiration ΦΥΣΙΟΛ:

aspiration: inhalation

pendant l'aspiration: when inhaling, when breathing in

4. aspiration ΙΑΤΡ (gastrique, endo-utérine):

aspiration: vacuum extraction

satisfaire ambition, aspiration, exigence: to fulfil βρετ

αγγλικά

γαλλικά

aspiration: aspiration θηλ (to à)

aspiration ΙΑΤΡ, ΦΩΝΗΤ: aspiration θηλ

inhalation: aspiration θηλ

suction valve: clapet αρσ d'aspiration

slurp: aspiration θηλ bruyante

expectation: aspiration θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

aspiration [aspiʀasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. aspiration sans πλ (inspiration):

aspiration: inhalation

2. aspiration ΤΕΧΝΟΛ:

aspiration: drawing up

aspiration d'un liquide, de poussières: sucking up

3. aspiration (avec la bouche):

aspiration: sucking up

4. aspiration ΓΛΩΣΣ, ΙΑΤΡ:

aspiration: aspiration

5. aspiration sans πλ (élan):

aspiration: ambition

aspiration à la liberté: longing for freedom

6. aspiration πλ (désirs):

aspiration: aspirations

αγγλικά

γαλλικά

aspiration: aspiration θηλ

suction: aspiration θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

aspiration [aspiʀasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. aspiration sans πλ (inspiration):

aspiration: inhalation

2. aspiration ΤΕΧΝΟΛ:

aspiration: drawing up

aspiration d'un liquide, de poussières: sucking up

3. aspiration (avec la bouche):

aspiration: sucking up

4. aspiration ΓΛΩΣΣ, ΙΑΤΡ:

aspiration: aspiration

5. aspiration sans πλ (élan):

aspiration: ambition

aspiration à la liberté: longing for freedom

6. aspiration πλ (désirs):

aspiration: aspirations

αγγλικά

γαλλικά

aspiration: aspiration θηλ

suction: aspiration θηλ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

côté aspiration

côté aspiration: suction side

ailette d'aspiration: suction fin

gaz d'aspiration: suction gas

pression d'aspiration: suction pressure

conduite d'aspiration: suction line

clapet d'aspiration: suction valve

température d'aspiration: suction temperature

orifice d'aspiration: suction inlet

canal d'aspiration: suction inlet

conduite d'aspiration commune: common suction line

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aspiration à la liberté: longing for freedom

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ces deux branches n’ont ni les mêmes origines sociales ni les mêmes aspirations, mais elles fusionnent progressivement pour donner naissance à une seule opposition.

fr.wikipedia.org

Il se révèle être un artiste plutôt timide et hésitant, indécis, mais pourtant fier de ses aspirations.

fr.wikipedia.org

Il dispose d’une batterie ainsi que de plusieurs embouts, appelés têtes d'aspiration.

fr.wikipedia.org

Le contrôle de l’aspiration reste manuel, grâce à un tube ouvert que l’on obture avec le doigt selon la fréquence désirée.

fr.wikipedia.org

Avec son jeu sur les masses et son intérieur fonctionnel, il est caractéristiques des aspirations « modernes » de l'époque de sa construction.

fr.wikipedia.org