γαλλικά
αγγλικά
allégement, allègement [alɛʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. allégement (en poids):
- allégement
- lightening
2. allégement (réduction):
- allégement (de dette, charges)
- reduction
- allégement (de contrôles)
- relaxing
- allégement (de structures, procédures)
- simplification
- allégement des effectifs ΣΧΟΛ
- reduction in numbers
- allégement de la fiscalité
- tax cuts πλ
- allégement fiscal
- tax relief
3. allégement ΑΘΛ (en ski):
- allégement
- unweighting
4. allégement (de conditions de détention):
- allégement
- improvement, easing
- promettre allégrement un allégement des impôts
- to promise tax cuts blithely, to make a blithe promise of tax cuts
αγγλικά
γαλλικά
- debt relief
- allègement αρσ de la dette
- relief (of poverty)
- allégement αρσ
- tax/debt relief
- allégement fiscal/des dettes
allégement, allègement [alɛʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
allégement des charges:
- allégement
- reduction
- allégement fiscal
- tax relief + ρήμα ενικ
allégement, allègement [alɛʒmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
allégement des charges:
- allégement
- reduction
- allégement fiscal
- tax relief + ρήμα ενικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Du fait de l’allégement ainsi causé, il fallait rééquilibrer rapidement la pesée, de façon à ne pas faire surface accidentellement.
fr.wikipedia.org Heller vote contre l'augmentation du salaire minimum fédéral et appuie des allégements fiscaux pour les petites entreprises.
fr.wikipedia.org Le système d'échappement profite par ailleurs en 2017 d'un allégement.
fr.wikipedia.org Deux factions s’opposent alors autour de la question de l'allégement de la dette.
fr.wikipedia.org La libération du corps va de pair avec l'allégement du sous-vêtement.
fr.wikipedia.org