RACING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

rac·ing [ˈreɪsɪŋ] ΟΥΣ no πλ

1. racing (horse racing):

racing: konjske dirke θηλ πλ

2. racing (conducting races):

racing: dirka θηλ

racing: dirkanje n

ˈhorse rac·ing ΟΥΣ

horse racing: dirkanje n s konji

to go horse racing: iti na konjsko dirko

ˈmo·tor rac·ing ΟΥΣ βρετ

motor racing: avtomobilistično dirkanje n

ˈrac·ing bi·cy·cle ΟΥΣ, ˈrac·ing bike ΟΥΣ οικ

racing bicycle: dirkalno kolo n

ˈrac·ing car ΟΥΣ

racing car: dirkalni avtomobil αρσ

racing car: dirkalnik αρσ

ˈrac·ing driv·er ΟΥΣ

racing driver: avtomobilski dirkač(ica) αρσ (θηλ)

ˈrac·ing yacht ΟΥΣ

racing yacht: tekmovalna jadrnica θηλ

I. race¹ [reɪs] ΟΥΣ

1. race (competition):

race: tekmovanje n

race: tekma θηλ

race: dirka θηλ

2. race μτφ:

race (contest): tekmovanje n

race (competition): tekma θηλ

3. race no πλ (rush):

race: dirka θηλ

4. race ΑΘΛ:

a day at the races: dan na konjskih dirkah

II. race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. race (compete):

race people: tekmovati

race people: pomeriti se

race vehicles: dirkati

2. race (rush):

race: hiteti

race: divjati

race: brzeti

3. race (pass quickly):

to race by: hitro miniti

4. race (beat fast):

race heart: divje [or hitro] utripati

race pulse: divjati [στιγμ podivjati]

III. race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

race² [reɪs] ΟΥΣ

1. race (ethnic grouping):

race: rasa θηλ

2. race:

(species) the human race: človeška rasa

the human race (of animals, plants): (pod)vrsta

3. race + ενικ/πλ ρήμα (people):

race: narod αρσ

race: rod αρσ

race μτφ: skupina θηλ

ˈarms race ΟΥΣ

arms race: oboroževalna tekma θηλ

ˈboat race ΟΥΣ

boat race: veslaška regata θηλ

the Boat race Rboat race βρετ: veslaška regata med univerzama Oxford in Cambridge

ˈhorse race ΟΥΣ

horse race: konjska dirka θηλ

hu·man ˈrace ΟΥΣ no πλ the human race

human race: človeški rod αρσ

ˈmas·ter race ΟΥΣ

master race: večvredna rasa θηλ

ˈob·sta·cle race ΟΥΣ

obstacle race: tek αρσ čez ovire

race ˈcon·flict ΟΥΣ no πλ

race conflict: rasni konflikt αρσ

race ˈha·tred ΟΥΣ no πλ

race hatred: rasno sovraštvo n

race re·ˈla·tions ΟΥΣ πλ

race relations: odnosi αρσ πλ med rasami

ˈrace riot ΟΥΣ

race riot: rasni nemiri αρσ πλ

Present
I	race
you	race
he/she/it	races
we	race
you	race
they	race

Past
I	raced
you	raced
he/she/it	raced
we	raced
you	raced
they	raced

Present Perfect
I	have	raced
you	have	raced
he/she/it	has	raced
we	have	raced
you	have	raced
they	have	raced

Past Perfect
I	had	raced
you	had	raced
he/she/it	had	raced
we	had	raced
you	had	raced
they	had	raced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to go horse racing: iti na konjsko dirko

anyone who fancies themselves as a racing driver: vsak, ki se ima za dirkača

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He lists his interests as football, motor racing and handball.

en.wikipedia.org

An olympic swimming pool, tennis, football and volley courts, apart from an athletics track were among the facilities, as well as a motor racing track.

en.wikipedia.org

He took a seven-year sabbatical from motor racing from 1996 to 2003 for business reasons.

en.wikipedia.org

It is one of the premier motor racing events in the country.

en.wikipedia.org

She left the circuit and turned her back on motor racing for 20 years.

en.wikipedia.org