PEACE - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

peace [pi:s] ΟΥΣ no πλ

1. peace (no war):

peace: mir αρσ

to make peace: skleniti mir

2. peace (social order):

peace: mir αρσ

to make one's peace with sb: spraviti se s kom

3. peace (tranquillity):

peace: spokojnost θηλ

peace: pokoj αρσ

peace of mind: dušni mir

peace and quiet: mir in tišina

to leave sb in peace: pustiti koga pri miru

to be at peace: biti miren

to be at peace with the world: biti pomirjen s svetom

rest in peace: počivati v miru

4. peace ΘΡΗΣΚ:

peace be with you: pojdite v miru

ˈpeace ac·tiv·ist ΟΥΣ

peace activist: mirovni aktivist(ka) αρσ (θηλ)

ˈpeace con·fer·ence ΟΥΣ

peace conference: mirovna konferenca θηλ

ˈpeace en·force·ment ΟΥΣ

peace enforcement: vzpostavitev θηλ miru

peace enforcement: uveljavljanje n miru

ˈpeace ini·tia·tive ΟΥΣ

peace initiative: mirovna pobuda θηλ

ˈpeace-lov·ing ΕΠΊΘ

peace-loving: miroljuben

ˈpeace march ΟΥΣ

peace march: mirovna demonstracija θηλ

ˈpeace move·ment ΟΥΣ

peace movement: mirovno [or mirovniško] gibanje n

ˈpeace ne·go·tia·tions ΟΥΣ πλ

peace negotiations: mirovna pogajanja n πλ

ˈpeace of·fer ΟΥΣ, ˈpeace of·fer·ing ΟΥΣ

peace offer: mirovna ponudba θηλ

ˈpeace pipe ΟΥΣ

peace pipe: pipa θηλ miru

ˈpeace set·tle·ment ΟΥΣ

peace settlement: mirovni sporazum αρσ

ˈpeace sign ΟΥΣ

peace sign: znak αρσ miru (ponazorjen z dvignjenima kazalcem in sredincem)

ˈpeace trea·ty ΟΥΣ

peace treaty: mirovna pogodba θηλ

Jus·tice of the ˈPeace ΟΥΣ, JP ΟΥΣ

Justice of the Peace: mirovni sodnik(sodnica) αρσ (θηλ)

Καταχώριση OpenDict

To hold one's peace

To hold one's peace: vzdržati se govorjenja, biti miren, molčati

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

peace reigns: mir vlada

peace treaty: mirovni sporazum

peace talks: mirovna pogajanja

peace be with you: pojdite v miru

breach of the peace: kršenje javnega reda in miru

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

So in essence, it was a peace offering to stem the tides of cross-cultural violence and encourage peaceful integration into a democratic rainbow nation.

www.news24.com

The peace offer is still open!

punchng.com

A peace offering for the hopeful, chartless, unsettling time to come.

www.thestar.com

It (the peace offer) is a very good development.

newsinfo.inquirer.net

After an initial peace offer, employers refused to talk to the union, and the union leadership adopted violent tactics as a direct response.

en.wikipedia.org