POST - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. post [pəʊst] ΟΥΣ

1. post (pole):

post: drog αρσ

post: steber αρσ

post: kol(iček) αρσ

concrete/iron/wooden post: betonski/železen/lesen steber

2. post (position):

post: položaj αρσ

post: mesto n

3. post βρετ (post office, mail):

post: pošta θηλ

4. post (in a race):

the finishing post: ciljna črta θηλ

5. post οικ (goalpost):

post: vratnica θηλ

6. post ΣΤΡΑΤ (military base):

post: postojanka θηλ

post: vojaška baza θηλ

II. post [pəʊst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. post (send):

post: pošiljati [στιγμ poslati [po pošti]]

post: odpošiljati [στιγμ odposlati]

2. post (give notice):

post: objavljati [στιγμ objaviti]

post: razglasiti

post posters: lepiti [στιγμ nalepiti]

post posters: razobesiti

to post sth on the (Inter)net: objaviti kaj na spletu

3. post (assign to position):

post: postavljati [στιγμ postaviti]

post: poslati

post: premestiti

Καταχώριση OpenDict

post ΟΥΣ

post: podboj (tudi gornje bruno)

com·ˈmand post ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

command post: štab αρσ

ˈfin·ish·ing line ΟΥΣ, ˈfin·ish·ing post ΟΥΣ ΑΘΛ

finishing line: ciljna črta θηλ

ob·ser·ˈva·tion post ΟΥΣ

observation post: opazovalnica θηλ

par·cel ˈpost ΟΥΣ

parcel post: paketna pošta θηλ

post-apoca·lyp·tic [ˌpəʊstəˌpɒkəˈlɪptɪk] ΕΠΊΘ

post-apocalyptic book or film setting, society:

post-apocalyptic: postapokaliptičen

post-ˈdate ΡΉΜΑ μεταβ

1. post-date (give later date):

post-date: navajati [στιγμ navesti kasnejši datum]

post-date: pisati [στιγμ napisati kasnejši datum]

2. post-date (happen after):

to post-date sth: slediti čemu

to post-date sth: zgoditi se za čim

I. ˈpost-free βρετ ΕΠΊΘ

post-free: s plačano poštnino

post-free: oproščen poštnine

II. ˈpost-free βρετ ΕΠΊΡΡ

post-free: oproščeno poštnine

post-free: brez plačila poštnine

post-ˈhaste ΕΠΊΡΡ dated form

post-haste: v naglici

post-haste: zelo hitro

post-haste: bliskoma

post me·rid·iem [ˌpəʊs(t)məˈrɪdiəm] ΕΠΊΡΡ

post meridiem → p.m.:

pm ΕΠΊΡΡ, p.m. [ˌpi:ˈem] ΕΠΊΡΡ

pm συντομογραφία: post meridian:

one pm: ena popoldne

eight pm: osem zvečer

I. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem] ΟΥΣ

1. post-mortem ΙΑΤΡ (examination):

post-mortem: obdukcija θηλ

post-mortem: avtopsija θηλ

2. post-mortem οικ (discussion):

post-mortem: analiza θηλ

post-mortem: razprava θηλ

II. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem] ΕΠΊΘ προσδιορ (done after death)

post-mortem: posmrten

post-mortem report: obdukcijski izvid

post-mortem report: obdukcijsko poročilo

post-ˈna·tal ΕΠΊΘ

post-natal: poporoden

ˈpost of·fice ΟΥΣ the post office

post office: poštni urad αρσ

post office: urad αρσ za pošto in telekomunikacije

I. post-ˈpaid ΕΠΊΘ

post-paid: poštnina plačana

post-paid reply card: s plačano poštnino

II. post-ˈpaid ΕΠΊΡΡ

post-paid: poštnina plačana

post-ˈwar ΕΠΊΘ

post-war: povojen

ˈtele·graph pole ΟΥΣ, ˈtele·graph post ΟΥΣ

telegraph pole: brzojavni drog αρσ

Gen·er·al ˈPost Of·fice ΟΥΣ

General Post Office: [glavna] pošta θηλ

post-9-11 [ˈpəʊstnaɪnɪˌlevən], post-Sept. 11 [ˈpəʊstsepˌtembəʳɪˌlevən] ΕΠΊΘ

post-9-11: po 11. septembru

Καταχώριση OpenDict

scratching post ΟΥΣ

scratching post: praskalnik αρσ

Present
I	post
you	post
he/she/it	posts
we	post
you	post
they	post

Past
I	posted
you	posted
he/she/it	posted
we	posted
you	posted
they	posted

Present Perfect
I	have	posted
you	have	posted
he/she/it	has	posted
we	have	posted
you	have	posted
they	have	posted

Past Perfect
I	had	posted
you	had	posted
he/she/it	had	posted
we	had	posted
you	had	posted
they	had	posted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

salaried post: redno delovno mesto

to catch the post: še pravočasno oddati pošiljko v poštni nabiralnik, preden ga izpraznijo

by return [of post] βρετ αυστραλ: s povratno pošto

there wasn't much post: ni bilo veliko pošte

to occupy a post: biti na mestu [or položaju]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The car made it to the finishing line unofficially after repairs were carried out, with no other serious troubles.

en.wikipedia.org

The race was run, and swum, the finishing line being across a great river.

en.wikipedia.org

The three dogs reach at the same time the finishing line.

en.wikipedia.org

Despite having the slowest start among his competitors in the 100 m race, he still crossed the finishing line in 9.83 s.

en.wikipedia.org

Both racers blaze towards the finishing line with their cars breaking apart due to the super-sonic speed.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "post" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά