STOVE ENAMEL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

stove enamel [αμερικ stoʊv ɪˈnæməl, ɛˈnæməl] ΟΥΣ

stove enamel

vernice θηλ a fuoco

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. stove¹ [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (cooker):

stove

fornello θηλ (da cucina)

electric, gas stove

fornello elettrico, a gas

2. stove (heater):

stove

stufa θηλ

3. stove (kiln):

stove

essiccatoio αρσ

II. stove¹ [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ μεταβ (heat in stove)

stove

essiccare

III. stove¹ [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv]

to slave over a hot stove χιουμ

essere schiavo dei fornelli

stove² [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ παρελθ, μετ παρακειμ

stove → stave II, III

I. stave [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ (staff):

stave

pentagramma αρσ

2. stave (of barrel):

stave

doga θηλ

3. stave (stick):

stave

bastone αρσ

4. stave (stanza):

stave

strofa θηλ

II. stave <παρελθ/μετ παρακειμ staved, stove> [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

stave

sfondare

stave

schiacciare

III. stave <παρελθ/μετ παρακειμ staved, stove> [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

stave boat:

stave

sfondarsi

I. enamel [βρετ ɪˈnam(ə)l, αμερικ ɪˈnæməl] ΟΥΣ

1. enamel ΙΑΤΡ (substance, coating):

enamel U

smalto αρσ

enamel before ουσ bowl, pan, ring, box

smaltato

2. enamel (object):

enamel

oggetto αρσ smaltato

enamel

smalto αρσ

3. enamel:

enamel, also enamel paint

smalto αρσ

enamel, also enamel paint

vernice θηλ a smalto

II. enamel <forma in -ing ecc. enamelling, enamelled, enameling, enameled αμερικ> [βρετ ɪˈnam(ə)l, αμερικ ɪˈnæməl] ΡΉΜΑ μεταβ

enamel

smaltare

στο λεξικό PONS

stove [stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (range):

stove

fornello αρσ

2. stove (heater):

stove

stufa θηλ

stave [steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ:

stave

pentagramma αρσ

2. stave (piece of wood):

stave

doga θηλ

I. enamel [ɪ·ˈnæ·ml] ΟΥΣ

enamel

smalto αρσ

II. enamel <-ll-, -l-> [ɪ·ˈnæ·ml] ΡΉΜΑ μεταβ

enamel

smaltare

Present

I	stove
you	stove
he/she/it	stoves
we	stove
you	stove
they	stove

Past

I	stoved
you	stoved
he/she/it	stoved
we	stoved
you	stoved
they	stoved

Present Perfect

I	have	stoved
you	have	stoved
he/she/it	has	stoved
we	have	stoved
you	have	stoved
they	have	stoved

Past Perfect

I	had	stoved
you	had	stoved
he/she/it	had	stoved
we	had	stoved
you	had	stoved
they	had	stoved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The neonatal line is the darkest band, which represents the disrupted enamel formation due to the stress of being born.

en.wikipedia.org

Both of these ovens have walls coated with heat and acid-resistant porcelain enamel.

en.wikipedia.org

Several of the enamels have a reversed counterpart, which is sometimes located opposite.

en.wikipedia.org

The platforms, originally lined in plain white tiles, were refitted with decorative vitreous enamel panels in 1985.

en.wikipedia.org

Three further ornamental enamels were lost before the first description of the cross.

en.wikipedia.org