SLUG PELLETS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

slug pellets [ˈslʌɡˌpelɪts] ΟΥΣ npl

slug pellets

lumachicida αρσ in grani

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

lumachicida (in grani)

slug pellets pl

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. pellet [βρετ ˈpɛlɪt, αμερικ ˈpɛlət] ΟΥΣ

1. pellet (of paper, wax, mud):

pellet

pallina θηλ

pellet

pallottolina θηλ

2. pellet (of shot):

pellet

pallottola θηλ

3. pellet ΖΩΟΛ:

pellet

= massa di ossa, piume, pelo rigurgitata dai rapaci

4. pellet ΦΑΡΜ:

pellet

pastiglia θηλ

pellet

pillola θηλ

5. pellet ΧΗΜ:

pellet

perla θηλ

6. pellet ΓΕΩΡΓ:

pellet

pellet αρσ

II. pellet [βρετ ˈpɛlɪt, αμερικ ˈpɛlət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pellet (hit with pellets):

pellet

colpire con palline di carta

2. pellet (make into pellets):

pellet

appallottolare

I. slug¹ [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

slug

lumaca θηλ also μτφ

II. slug¹ [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ] ΟΥΣ

1. slug (bullet):

slug οικ

pallottola θηλ

slug οικ

proiettile αρσ

2. slug (of alcohol):

slug

sorso αρσ

slug

goccio αρσ

3. slug αμερικ οικ:

slug

gettone αρσ contraffatto

III. slug¹ <forma in -ing slugging, παρελθ, μετ παρακειμ slugged> [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (drink)

slug whisky etc.

tracannare

I. slug² [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ] ΟΥΣ οικ (blow)

slug

botta θηλ

II. slug² <forma in -ing slugging, παρελθ, μετ παρακειμ slugged> [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. slug (hit):

slug person

tirare una botta a

to slug sb one οικ

tirarne uno a qn

2. slug αμερικ ΑΘΛ οικ:

slug ball

tirare una botta a

III. slug² [βρετ slʌɡ, αμερικ sləɡ]

to slug it out οικ

lottare fino all'ultimo

στο λεξικό PONS

pellet [ˈpe·lɪt] ΟΥΣ

1. pellet (small ball):

pellet

pallina θηλ

2. pellet (animal excrement):

pellet

sterco αρσ οικ

3. pellet:

pellet (gunshot)

pallottola θηλ

pellet (of shotgun)

pallino αρσ

slug¹ [slʌg] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

slug

lumaca θηλ

I. slug² [slʌg] ΟΥΣ οικ

1. slug (bullet):

slug

pallottola θηλ

2. slug (coin):

slug

gettone θηλ contraffatto

3. slug οικ (swig):

slug

bicchierino αρσ

II. slug² <-gg-> [slʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (hit)

slug

dare un cazzotto a

to slug it out

darsele di brutto

Present

I	pellet
you	pellet
he/she/it	pellets
we	pellet
you	pellet
they	pellet

Past

I	pelleted
you	pelleted
he/she/it	pelleted
we	pelleted
you	pelleted
they	pelleted

Present Perfect

I	have	pelleted
you	have	pelleted
he/she/it	has	pelleted
we	have	pelleted
you	have	pelleted
they	have	pelleted

Past Perfect

I	had	pelleted
you	had	pelleted
he/she/it	had	pelleted
we	had	pelleted
you	had	pelleted
they	had	pelleted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Avoid using slug pellets or other chemicals and opt for beer traps instead.

www.theecologist.org

Mulch plus a synthetic chemical (metaldehyde which is found in some slug pellets). 4.

www.stuff.co.nz

Mulch plus an organic chemical (ferric phosphate which is also found in some slug pellets but classed as organic). 5.

www.stuff.co.nz

Apart from going out at nights and cutting them into two and destroying the slug pellets, is there another solution?

www.jamaicaobserver.com

They are particularly hardy and resist efforts by pest control to eradicate them, sometimes devouring up to 20 slug pellets before they even start to feel poorly.

www.express.co.uk