SPADES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

spade¹ [αμερικ speɪd, βρετ speɪd] ΟΥΣ (tool)

spade: pala θηλ

to call a spade a spade: llamar al pan, pan y al vino, vino

to call a spade a spade: llamar a las cosas por su nombre

spade² [αμερικ speɪd, βρετ speɪd] ΟΥΣ

1.1. spade (card):

spade: pica θηλ

1.2. spade <spades, pl > (suit):

spade + ενικ or pl ρήμα: picas θηλ πλ

spades are or is trumps: triunfan picas

in spades αμερικ οικ you have our support, in spades: te apoyamos cien por ciento

we'll have trouble in spades if this gets back to the boss: vamos a tener problemas en cantidad si se entera el jefe οικ

we'll have trouble in spades if this gets back to the boss: vamos a tener problemas a punta pala si se entera el jefe Ισπ οικ

2. spade αργκ, προσβλ (black person):

spade: negro αρσ / negra θηλ

ισπανικά

αγγλικά

garlancha: spade

cartas francesas: French playing cards πλ (suits: spades, hearts, clubs, diamonds)

pica: spade

¿tienes alguna pica?: do you have a spade o any spades?

picas: spades

lampa (pala): spade

zapa: spade

negro como el carbón: as black as the ace of spades

baraja española: The deck of cards used in Spain, where the standard deck is called the baraja francesa. The four suits are oros, copas, espadas, and bastos, corresponding to diamonds, hearts, spades, and clubs. Each suit has nine numbered cards and three face cards - jack (sota), knight, and king. There is no queen.

triunfan picas: spades are trumps

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

spade [speɪd] ΟΥΣ

1. spade (tool):

spade: pala θηλ

2. spade (playing card):

spade: pica θηλ

ιδιωτισμοί:

to call a spade a spade: llamar al pan, pan y al vino, vino

ισπανικά

αγγλικά

pica: spades πλ

pala (para cavar): spade

espada: spade

pintan espadas: spades are trumps

llamar a las cosas por su nombre μτφ: to call a spade a spade

soy amigo de decir las cosas claras: I'm in favour of calling a spade a spade

(llamar) al pan, pan y al vino, vino οικ: to call a spade a spade

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

spade [speɪd] ΟΥΣ

1. spade (tool):

spade: pala θηλ

2. spade (playing card):

spade: pica θηλ

ιδιωτισμοί:

to call a spade a spade: llamar al pan, pan y al vino, vino

ισπανικά

αγγλικά

pica: spades πλ

espada: spade

pintan espadas: spades are trumps

pala (para cavar): spade

llamar a las cosas por su nombre μτφ: to call a spade a spade

soy amigo de decir las cosas claras: I'm all for calling a spade a spade

(llamar) al pan, pan y al vino, vino οικ: to call a spade a spade

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος