SHELVING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

shelving [αμερικ ˈʃɛlvɪŋ, βρετ ˈʃɛlvɪŋ] ΟΥΣ U

1. shelving (sets of shelves):

shelving: estantería θηλ

2. shelving (material used to make shelves):

shelving: tablas θηλ πλ para estantes

shelving: maderas θηλ πλ para estantes

shelve¹ [αμερικ ʃɛlv, βρετ ʃɛlv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shelve (postpone):

shelve plan/project: archivar

shelve plan/project: aparcar

shelve plan/project: darle carpetazo a

2.1. shelve (place on shelf):

shelve books: colocar en estantes

2.2. shelve (install shelving in):

shelve room/wall/cupboard: poner estantes en

shelve room/wall/cupboard: poner baldas en Ισπ

shelve² [αμερικ ʃɛlv, βρετ ʃɛlv] ΡΉΜΑ αμετάβ

shelve: bajar

shelve: descender

ισπανικά

αγγλικά

modular (estantería): modular shelving

engavetar: to shelve

archivar (por un tiempo): to shelve

aparcar: to shelve

la estantería no se puede mover, está fija: the shelving can't be moved, it's fixed to the wall (o floor etc.)

fija bien la estantería a la pared: fix the shelving securely to the wall

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

shelving ΟΥΣ χωρίς πλ

shelving: estantería θηλ

I. shelve [ʃelv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shelve (delay, postpone):

shelve: posponer

shelve ΠΟΛΙΤ: postergar

2. shelve (erect shelves in):

shelve: poner estantes

II. shelve [ʃelv] ΡΉΜΑ αμετάβ

shelve: descender

ισπανικά

αγγλικά

engavetar a alguien: to shelve sb

encarpetar λατινοαμερ (dar carpetazo): to shelve

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

shelving ΟΥΣ

shelving: estantería θηλ

I. shelve [ʃelv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shelve (delay, postpone):

shelve: posponer

shelve ΠΟΛΙΤ: postergar

2. shelve (erect shelves in):

shelve: poner estantes en

II. shelve [ʃelv] ΡΉΜΑ αμετάβ

shelve: descender

ισπανικά

αγγλικά

encarpetar: to shelve

engavetar a alguien: to shelve sb

Present
I	shelve
you	shelve
he/she/it	shelves
we	shelve
you	shelve
they	shelve

Past
I	shelved
you	shelved
he/she/it	shelved
we	shelved
you	shelved
they	shelved

Present Perfect
I	have	shelved
you	have	shelved
he/she/it	has	shelved
we	have	shelved
you	have	shelved
they	have	shelved

Past Perfect
I	had	shelved
you	had	shelved
he/she/it	had	shelved
we	had	shelved
you	had	shelved
they	had	shelved

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ultrasonic sensors can see around obstructions and are best for areas with cabinets and shelving, restrooms, and open areas requiring 360-degree coverage.

en.wikipedia.org

During the recent extensive restoration a gallery and shelving from the 1950s/60s were removed.

en.wikipedia.org

As more space was needed, a method of moving shelves on tracks (compact shelving) was introduced to cut down on otherwise wasted aisle space.

en.wikipedia.org

New shelving was installed for the growing collection and furniture for the reading room was purchased.

en.wikipedia.org

Library features include glass floors in the book stacks and ornate copper-faced shelving and stairs.

en.wikipedia.org