RESIT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. resit <μετ ενεστ resitting, παρελθ & μετ παρακειμ resat [riːˈsæt]> ΡΉΜΑ μεταβ [riːˈsɪt] βρετ

resit examination:

resit

volver a presentarse a

II. resit <μετ ενεστ resitting, παρελθ & μετ παρακειμ resat [riːˈsæt]> ΡΉΜΑ αμετάβ [riːˈsɪt]

resit

volver a examinarse

III. resit ΟΥΣ [αμερικ ˌriˈsɪt, βρετ ˈriːsɪt] βρετ

to do a resit

volver a presentarse a un examen

to do a resit

volver a examinarse

ισπανικά

αγγλικά

examen extraordinario

resit βρετ

repesca

resit βρετ

asignatura pendiente ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

subject which one has to resit βρετ

recuperación, tb. examen de recuperación

resit βρετ

habilitar ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

to resit βρετ

recuperar

to resit βρετ

αγγλικά

ισπανικά

I. resit [ˈri:sɪt] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ βρετ ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

resit

presentarse otra vez a

II. resit [ˈri:sɪt] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

resit

examen αρσ de recuperación

ισπανικά

αγγλικά

repetidor(a)

resit student βρετ

repetidor(a)

tutor (who prepares students for resit examinations)

recuperar

to pass (a re-sit examination)

mi hijo no recuperó la física en el examen de septiembre

my son failed his physics re-sit

examen de recuperación

re-sit (exam)

volver a examinarse

to resit [or retake] an exam

quedar pendiente una asignatura

to have one subject left to pass (as a resit or carried over to next year)

quedar pendiente una asignatura

to have one subject left to pass (as a resit or carried over to next year)

Present

I	resit
you	resit
he/she/it	resits
we	resit
you	resit
they	resit

Past

I	resat
you	resat
he/she/it	resat
we	resat
you	resat
they	resat

Present Perfect

I	have	resat
you	have	resat
he/she/it	has	resat
we	have	resat
you	have	resat
they	have	resat

Past Perfect

I	had	resat
you	had	resat
he/she/it	had	resat
we	had	resat
you	had	resat
they	had	resat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Should a coder fail to get both papers within 3 sittings they must resit both papers on the fourth (even if they had passed one of the papers previously).

en.wikipedia.org

A third said if international students were caught cheating in polytech assessments they were given extra tutoring and allowed to resit.

www.radionz.co.nz

The station was resited in 1892 when the line was widened.

en.wikipedia.org

In a number of cases, schools were also punished for allowing pupils to resit the test a second time.

www.telegraph.co.uk

All villages are resited for the development of new town.

en.wikipedia.org