HAMSTRUNG - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

I. hamstring [αμερικ ˈhæmˌstrɪŋ, βρετ ˈhamstrɪŋ] ΟΥΣ

hamstring (of person): ligamento αρσ de la corva

hamstring (of horse): tendón αρσ del corvejón

hamstring (of horse): tendón αρσ del jarrete

II. hamstring <παρελθ & μετ παρακειμ hamstrung [ˈhæmstrʌŋ]> [αμερικ ˈhæmˌstrɪŋ, βρετ ˈhamstrɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hamstring (render powerless) usu pass:

I was hamstrung: I couldn't help them: estaba atado de pies y manos: no podía ayudarlos

the project was hamstrung by lack of funds: el proyecto se vio frustrado por falta de fondos

2. hamstring horse:

hamstring: cortarle el tendón del corvejón a

hamstring: cortarle el tendón del jarrete a

στο λεξικό PONS

I. hamstring [ˈhæmstrɪŋ] ΟΥΣ

hamstring ΑΝΑΤ: tendón αρσ de la corva

hamstring ΖΩΟΛ: tendón αρσ del corvejón

II. hamstring [ˈhæmstrɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. hamstring (cut the hamstring):

hamstring: desjarretar

2. hamstring (render powerless):

hamstring thing: paralizar

hamstring person: incapacitar

to be hamstrung: estar atado de pies y manos

στο λεξικό PONS

I. hamstring [ˈhæm·strɪŋ] ΟΥΣ

hamstring ΑΝΑΤ: tendón αρσ de la corva

hamstring ΖΩΟΛ: tendón αρσ del corvejón

II. hamstring [ˈhæm·strɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. hamstring (cut the hamstring):

hamstring: desjarretar

2. hamstring (render powerless):

hamstring thing: paralizar

hamstring person: incapacitar

to be hamstrung: estar atado de pies y manos

Present
I	hamstring
you	hamstring
he/she/it	hamstrings
we	hamstring
you	hamstring
they	hamstring

Past
I	hamstrung
you	hamstrung
he/she/it	hamstrung
we	hamstrung
you	hamstrung
they	hamstrung

Present Perfect
I	have	hamstrung
you	have	hamstrung
he/she/it	has	hamstrung
we	have	hamstrung
you	have	hamstrung
they	have	hamstrung

Past Perfect
I	had	hamstrung
you	had	hamstrung
he/she/it	had	hamstrung
we	had	hamstrung
you	had	hamstrung
they	had	hamstrung

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be hamstrung: estar atado de pies y manos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

We are, as the political scientist may say, hamstrung by the dilemma of limited options.

www.jamaicaobserver.com

However, several business ventures failed from wider economic or political problems that hamstrung sound engineering plans.

en.wikipedia.org

However, it quickly becomes apparent that it's hamstrung by a number of significant limitations.

www.trustedreviews.com

We're being hamstrung by the limitations of a physical port that's simply unnecessary in many cases.

www.infoworld.com

Once that happens, even the most thoughtful romantics find themselves hamstrung by holiday restaurant reservations.

www.thestreet.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hamstrung" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

πολωνικά