GRATING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

grating¹ [αμερικ ˈɡreɪdɪŋ, βρετ ˈɡreɪtɪŋ] ΕΠΊΘ

1. grating (harsh):

grating noise/sound: chirriante

2. grating (irritating):

grating: crispante

grating² ΟΥΣ

grating: rejilla θηλ

diffraction grating ΟΥΣ

diffraction grating: difractor αρσ

I. grate¹ [αμερικ ɡreɪt, βρετ ɡreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grate ΜΑΓΕΙΡ:

grate: rallar

grated cheese: queso αρσ rallado

2. grate (scrape):

she grated her nails on the blackboard: rascó la pizarra con las uñas

II. grate¹ [αμερικ ɡreɪt, βρετ ɡreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grate (irritate):

grate: ser crispante

to grate on sth his voice grates on the ear: su voz hace daño al oído

his laugh really grates on my nerves: su risa me crispa los nervios

2. grate (make harsh noise):

grate: chirriar

the chalk grated against the blackboard: la tiza chirrió en la pizarra

grate² ΟΥΣ

1. grate (fireplace):

grate: chimenea θηλ

2. grate (metal frame):

grate: rejilla θηλ

ισπανικά

αγγλικά

difractor: diffraction grating

enrejado: grating

rejilla: grating

rejilla (base): grate

rallar: to grate

tiene una vocecita chillona y enervante: she has a grating, high-pitched voice

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. grating [ˈgreɪtɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ

grating: rejilla θηλ

II. grating [ˈgreɪtɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΕΠΊΘ

1. grating:

grating (scraping): que rasca

grating (squeaking): chirriante

2. grating (annoyingly harsh):

grating: áspero, -a

grating voice: voz θηλ rasgada

grate¹ [greɪt] ΟΥΣ

1. grate (grid in fireplace):

grate: rejilla θηλ de la chimenea

2. grate (fireplace):

grate: chimenea θηλ

I. grate² [greɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grate (annoy):

grate noise: rechinar

to grate on sb: molestar a alguien

2. grate (rub together):

grate: rozar

to grate against each other: rozar uno con otro

II. grate² [greɪt] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

grate: rallar

ισπανικά

αγγλικά

enrejado (de hierro): grating

verja (rejas): grating

campechana: fantail grating

rejilla: grating

enrejar (ventana): to put a grating over

rallar (fino): to grate

guayar: to grate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. grating [ˈgreɪ·t̬ɪŋ] ΟΥΣ

grating: rejilla θηλ

II. grating [ˈgreɪ·t̬ɪŋ] ΕΠΊΘ

1. grating:

grating (scraping): que rasca

grating (squeaking): chirriante

2. grating (annoyingly harsh):

grating: áspero, -a

grating voice: voz θηλ rasgada

grate¹ [greɪt] ΟΥΣ

1. grate (covering an opening):

grate: rejilla θηλ

2. grate (in fireplace, furnace):

grate: hogar αρσ

grate: parrilla θηλ Ν Αμερ

I. grate² [greɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grate (annoy):

grate noise: rechinar

to grate on sb: irritar a alguien

2. grate (rub together):

grate: rozar

to grate against each other: rozar uno con otro

II. grate² [greɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grate culin:

grate: rallar

2. grate one's teeth:

grate: rechinar

ισπανικά

αγγλικά

enrejado (de hierro): grating

verja (rejas): grating

rejilla: grating

rallar (fino): to grate

guayar: to grate

desmenuzar (raspar): to grate

Present
I	grate
you	grate
he/she/it	grates
we	grate
you	grate
they	grate

Past
I	grated
you	grated
he/she/it	grated
we	grated
you	grated
they	grated

Present Perfect
I	have	grated
you	have	grated
he/she/it	has	grated
we	have	grated
you	have	grated
they	have	grated

Past Perfect
I	had	grated
you	had	grated
he/she/it	had	grated
we	had	grated
you	had	grated
they	had	grated

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος