FRONTIER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

frontier [αμερικ ˌfrənˈtɪr, βρετ ˈfrʌntɪə, frʌnˈtɪə] ΟΥΣ

1.1. frontier (between countries):

frontier: frontera θηλ

frontier προσδιορ guard/zone: fronterizo

frontier post: puesto αρσ fronterizo

1.2. frontier (in US history):

the Frontier: la frontera (del oeste) (el límite de los territorios colonizados)

προσδιορ the frontier spirit: el espíritu pionero y emprendedor de los hombres de la frontera

frontier law αμερικ: la ley del oeste (americano)

2. frontier (of knowledge):

frontier: frontera θηλ

frontier technology: tecnología θηλ aplicable a diversos campos

demarcate frontier/area/limit: demarcar

police were spot-checking drivers at the frontier: en la frontera la policía estaba realizando controles al azar entre los automovilistas

a frontier/customs post: un puesto fronterizo/de aduanas

the ultimate frontier of science: los confines de la ciencia λογοτεχνικό

once we're beyond the frontier: cuando estemos del otro lado de la frontera

pass frontier: pasar

pass frontier: cruzar

ισπανικά

αγγλικά

guardafronteras: frontier guard

frontera: frontier τυπικ

αγγλικά

ισπανικά

frontier [frʌnˈtɪəʳ, αμερικ frʌnˈtɪr] ΟΥΣ

1. frontier (border):

frontier a. μτφ: frontera θηλ

2. frontier αμερικ (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station ΟΥΣ

frontier station: puesto αρσ fronterizo

to police the frontier: patrullar por la frontera

seal frontier, port: cerrar

ισπανικά

αγγλικά

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

αγγλικά

ισπανικά

frontier [frʌn·ˈtɪr] ΟΥΣ

1. frontier (border):

frontier a. μτφ: frontera θηλ

2. frontier (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station ΟΥΣ

frontier station: puesto αρσ fronterizo

to police the frontier: patrullar la frontera

ισπανικά

αγγλικά

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to police the frontier: patrullar por la frontera

the frontier: los límites

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He is a thinking musician but puts across his complex views with a simplicity and feeling which demarcate the articulate performer from the articulate theoretician...

en.wikipedia.org

Therefore, the virtual orchestra incorporates intermediaries that demarcate between parameters that are under the control of the performer and those that are deterministic.

en.wikipedia.org

It was agreed in 1902 to demarcate the border between the respective spheres of interest, and an agreement was signed in 1914.

en.wikipedia.org

The red line, as it is commonly referred to, demarcated the region in which the sheikh was to have complete administrative autonomy.

en.wikipedia.org

This western boundary and its northern boundaries are demarcated by the remains of an ancient woodbank with a ditch on the outer side.

en.wikipedia.org