DUMB WAITER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

dumb waiter [αμερικ dəm ˈweɪdər, βρετ] ΟΥΣ

1. dumb waiter (elevator):

dumb waiter: montaplatos αρσ

2. dumb waiter (table):

dumb waiter: mesita θηλ rodante

waiter [αμερικ ˈweɪdər, βρετ ˈweɪtə] ΟΥΣ

waiter: camarero αρσ

waiter: mesero αρσ λατινοαμερ

waiter: mozo αρσ Κολομβ CSur

waiter: mesonero αρσ Ven

dumb [αμερικ dəm, βρετ dʌm] ΕΠΊΘ

1.1. dumb (temporarily silent):

to remain dumb: permanecer en silencio or callado

to be struck dumb: quedarse mudo or sin habla

to be struck dumb: enmudecer

1.2. dumb (unable to speak):

dumb παρωχ or προσβλ: mudo

she's deaf and dumb: es sordomuda

2. dumb (stupid) αμερικ:

dumb οικ: tonto

dumb οικ: bobo οικ

how dumb can you get?!: ¿cómo puedes ser tan tonto?

how dumb can you get?!: ¿cómo puedes ser tan bobo? οικ

that was a dumb thing to do/say: ¡qué tontería haber hecho/dicho eso!

I can't get the dumb thing to work: no logro hacer que funcione esta porquería οικ

to act dumb: hacerse el tonto

to act dumb: hacerse el bobo οικ

she played the dumb blonde: hacía el papel de la típica rubia tonta

dumb waiter ΟΥΣ

dumb waiter: montaplatos αρσ

waiter [ˈweɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

waiter: camarero αρσ

waiter: garzón αρσ λατινοαμερ

waiter: mesero αρσ Μεξ

dumb [dʌm] ΕΠΊΘ

1. dumb (mute):

dumb: mudo, -a

deaf and dumb: sordomudo, -a

to be struck dumb: quedarse mudo de asombro

2. dumb οικ (stupid):

dumb: estúpido, -a

to play dumb: hacerse el tonto

dumb waiter ΟΥΣ

dumb waiter: montaplatos αρσ

waiter [ˈweɪ·t̬ər] ΟΥΣ

waiter: camarero αρσ

waiter: garzón αρσ λατινοαμερ

waiter: mesero αρσ Μεξ

dumb [dʌm] ΕΠΊΘ

1. dumb often offensive (mute):

dumb: mudo, -a

deaf and dumb: sordomudo, -a

to be struck dumb: quedarse mudo de asombro

2. dumb οικ (stupid):

dumb: estúpido, -a

to play dumb: hacerse el tonto

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος