DAYDREAMING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. daydream [αμερικ ˈdeɪˌdrim, βρετ ˈdeɪdriːm] ΟΥΣ

daydream

ensueño αρσ

daydream

ensoñación θηλ

daydream

fantasía θηλ

II. daydream [αμερικ ˈdeɪˌdrim, βρετ ˈdeɪdriːm] ΡΉΜΑ αμετάβ

daydream

soñar despierto

daydream

fantasear

daydream (have false hopes)

hacerse ilusiones

ισπανικά

αγγλικά

pensar en o mirar las musarañas

to daydream

no te quedes allí pensando en las musarañas, haz algo

don't stand there daydreaming o dreaming, do something

baboseo

daydreaming

papalotear

to daydream

pajarear Χιλ Μεξ

to daydream

estaba pajareando

I was daydreaming

siempre está en la inopia

he's always daydreaming

ensueño

daydream

babosear

to daydream

por andar baboseando, por poco me atropellan

I was daydreaming o I was miles away and I almost got run over

estaba o iba despistado y me pasé de la parada

I was miles away o I was daydreaming and I missed my stop οικ

despistarse

to start daydreaming

αγγλικά

ισπανικά

I. daydream [ˈdeɪdri:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

daydream

soñar despierto

to daydream about [or of] (doing) sth

fantasear con (hacer) algo

II. daydream [ˈdeɪdri:m] ΟΥΣ

daydream

ensueño αρσ

ισπανικά

αγγλικά

estar en Babia

to be daydreaming

ensoñación

daydream

fantasear

to daydream

estar en la luna

to be daydreaming

soñar despierto

to daydream

αγγλικά

ισπανικά

I. daydream [ˈdeɪ·drim] ΡΉΜΑ αμετάβ

daydream

soñar despierto

II. daydream [ˈdeɪ·drim] ΟΥΣ

daydream

ensueño αρσ

ισπανικά

αγγλικά

estar en la luna

to be daydreaming

fantasear

to daydream

soñar despierto

to daydream

Present

I	daydream
you	daydream
he/she/it	daydreams
we	daydream
you	daydream
they	daydream

Past

I	daydreamed / daydreamt
you	daydreamed / daydreamt
he/she/it	daydreamed / daydreamt
we	daydreamed / daydreamt
you	daydreamed / daydreamt
they	daydreamed / daydreamt

Present Perfect

I	have	daydreamed / daydreamt
you	have	daydreamed / daydreamt
he/she/it	has	daydreamed / daydreamt
we	have	daydreamed / daydreamt
you	have	daydreamed / daydreamt
they	have	daydreamed / daydreamt

Past Perfect

I	had	daydreamed / daydreamt
you	had	daydreamed / daydreamt
he/she/it	had	daydreamed / daydreamt
we	had	daydreamed / daydreamt
you	had	daydreamed / daydreamt
they	had	daydreamed / daydreamt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Like psychoanalytic procedures, images may deal with dreams, fantasies, daydreams, fears, conflicts and memories.

en.wikipedia.org

She does nt care much for books or school work, and would rather spend her time daydreaming, singing, acting, or hanging out with her friends.

en.wikipedia.org

She already had the power to watch and monitor the dreams, daydreams, and imaginings of mortals, but she wanted the power to control their dreams.

en.wikipedia.org

The boy's daydream is wonderful, but it ends all to soon, and the boy wakes up despondent and alone.

en.wikipedia.org

A woman interrupted the man's daydream to warn him that he would miss his train.

en.wikipedia.org