CRADLE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. cradle [αμερικ ˈkreɪdl, βρετ ˈkreɪd(ə)l] ΟΥΣ

1. cradle (for baby):

cradle: cuna θηλ

the cradle of civilization: la cuna de la civilización

from the cradle: desde la infancia or la cuna

from the cradle to the grave: (durante) toda la vida

they took care of him from the cradle to the grave: se ocuparon de él durante toda su vida or desde que nació hasta que murió

2.1. cradle (for telephone receiver):

cradle: horquilla θηλ

he replaced the receiver on its cradle: colgó el auricular

2.2. cradle (for ship):

cradle: calzo αρσ

2.3. cradle (on tall building, ship):

cradle: andamio αρσ colgante

2.4. cradle (for mechanic):

cradle: camilla θηλ

2.5. cradle ΙΑΤΡ:

cradle: cabestrillo αρσ

II. cradle [αμερικ ˈkreɪdl, βρετ ˈkreɪd(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

cradle baby/child: acunar

cradle baby/child: mecer

cradle guitar/wounded arm: sostener contra el pecho

cat's cradle ΟΥΣ U

to play cat's cradle: (jugar a) hacer cunitas

cradle-snatcher ΟΥΣ βρετ οικ

cradle-snatcher → cradle-robber

cradle-robber [αμερικ ˈkreɪdlˌrɑbər, βρετ ˈkreɪd(ə)lˌrɒbə] ΟΥΣ αμερικ οικ

cradle-robber: corruptor αρσ de menores / corruptora θηλ de menores χιουμ

cradle-robber: asaltacunas αρσ θηλ Μεξ οικ

cradle-robber: sardinero αρσ / sardinera θηλ Κολομβ οικ

cradle song [ˈkreɪdl sɔŋ] ΟΥΣ

cradle song: canción θηλ de cuna

cradle song: nana θηλ

cradle Catholic ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

cradle Catholic: católico αρσ de nacimiento / católica θηλ de nacimiento

cradle-robber [αμερικ ˈkreɪdlˌrɑbər, βρετ ˈkreɪd(ə)lˌrɒbə] ΟΥΣ αμερικ οικ

cradle-robber: corruptor αρσ de menores / corruptora θηλ de menores χιουμ

cradle-robber: asaltacunas αρσ θηλ Μεξ οικ

cradle-robber: sardinero αρσ / sardinera θηλ Κολομβ οικ

ισπανικά

αγγλικά

asaltacunas: cradle-robber αμερικ οικ

asaltacunas: cradle-snatcher βρετ οικ

basada: cradle

corruptor de menores χιουμ: cradle snatcher οικ

sardinero (sardinera): cradle snatcher οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. cradle [ˈkreɪdl] ΟΥΣ

1. cradle (baby's bed):

cradle: cuna θηλ

from the cradle to the grave: durante toda la vida

2. cradle (framework):

cradle: andamio αρσ

II. cradle [ˈkreɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

cradle: acunar

cradle snatcher, cradle-snatcher [ˈkreɪd(ə)l ˈsnætʃəʳ, αμερικ ˈkreɪdl ˈsnætʃɚ] ΟΥΣ βρετ αργκ

cradle snatcher: asaltacunas αρσ θηλ αμετάβλ οικ

cradle robber, cradle-robber [ˈkreɪd(ə)l ˈrɒbəʳ, αμερικ ˈkreɪdl ˈrɑ:bɚ] ΟΥΣ αμερικ αργκ

cradle robber: asaltacunas αρσ θηλ αμετάβλ οικ

cat's cradle [ˌkætsˈkreɪdl] ΟΥΣ

cat's cradle: juego αρσ de la cuna

ισπανικά

αγγλικά

asaltacunas αρσ θηλ οικ: cradle snatcher, cradle-snatcher βρετ αργκ

asaltacunas αρσ θηλ οικ: cradle robber, cradle-robber αμερικ αργκ

cuna tb. μτφ: cradle

madre: cradle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. cradle [ˈkreɪ·dəl] ΟΥΣ

1. cradle (baby's bed):

cradle: cuna θηλ

from the cradle to the grave: durante toda la vida

2. cradle (framework):

cradle: andamio αρσ

II. cradle [ˈkreɪ·dəl] ΡΉΜΑ μεταβ

cradle: acunar

cat's cradle [ˌkæts·ˈkreɪ·dəl] ΟΥΣ

cat's cradle: juego αρσ de la cuna

ισπανικά

αγγλικά

cuna: cradle

Present
I	cradle
you	cradle
he/she/it	cradles
we	cradle
you	cradle
they	cradle

Past
I	cradled
you	cradled
he/she/it	cradled
we	cradled
you	cradled
they	cradled

Present Perfect
I	have	cradled
you	have	cradled
he/she/it	has	cradled
we	have	cradled
you	have	cradled
they	have	cradled

Past Perfect
I	had	cradled
you	had	cradled
he/she/it	had	cradled
we	had	cradled
you	had	cradled
they	had	cradled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος