CARPET BEATER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

carpet beater ΟΥΣ

carpet beater

sacudidor αρσ (de alfombras)

αγγλικά

ισπανικά

carpet beater

sacudidor αρσ

ισπανικά

αγγλικά

pala

carpet beater

beater [αμερικ ˈbidər, βρετ ˈbiːtə] ΟΥΣ

1.1. beater:

beater

batidor αρσ

beater

batidora θηλ

1.2. beater:

carpet beater

sacudidor αρσ

2. beater (in hunting):

beater

batidor αρσ / batidora θηλ

I. carpet [αμερικ ˈkɑrpət, βρετ ˈkɑːpɪt] ΟΥΣ

1.1. carpet C (rug):

carpet

alfombra θηλ

carpet

tapete αρσ Κολομβ Μεξ

to be on the carpet οικ person:

estar llevándrose una bronca οικ

to be on the carpet subject:

estar sobre el tapete

1.2. carpet U (wall-to-wall):

carpet

alfombra θηλ

carpet

moqueta θηλ Ισπ

carpet

moquette θηλ RíoPl

2. carpet C (of flowers, leaves, moss):

carpet λογοτεχνικό

alfombra θηλ λογοτεχνικό

the earth was covered in a carpet of green

la tierra estaba alfombrada or tapizada de verde λογοτεχνικό

II. carpet [αμερικ ˈkɑrpət, βρετ ˈkɑːpɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. carpet floor/room:

carpet

alfombrar

carpet

enmoquetar Ισπ

the house is fully carpeted

la casa está totalmente alfombrada

the house is fully carpeted

la casa está totalmente enmoquetada Ισπ

1.2. carpet λογοτεχνικό ground/path:

carpet

alfombrar λογοτεχνικό

the meadows were carpeted with daisies

los prados estaban alfombrados or tapizados de margaritas

2. carpet βρετ οικ (reprimand):

carpet person

echarle una bronca a οικ

carpet person

echarle un regaño a esp λατινοαμερ οικ

carpet person

echarle una regañiza a Μεξ οικ

carpet person

retar CSur οικ

beater [ˈbi:təʳ, αμερικ ˈbi:t̬ɚ] ΟΥΣ

1. beater ΜΑΓΕΙΡ:

beater

batidora θηλ

beater for carpets

sacudidor αρσ

2. beater in hunting:

beater

batidor(a) αρσ (θηλ)

I. carpet [ˈkɑ:pɪt, αμερικ ˈkɑ:rpət] ΟΥΣ

carpet (fitted)

moqueta θηλ

carpet (fitted)

alfombra θηλ λατινοαμερ

carpet (not fitted)

alfombra θηλ

ιδιωτισμοί:

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

to be on the carpet οικ

tener que aguantar una bronca

II. carpet [ˈkɑ:pɪt, αμερικ ˈkɑ:rpət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carpet (cover floor):

carpet

enmoquetar

carpet

alfombrar λατινοαμερ

2. carpet οικ (reprimand):

to carpet sb (for sth)

echar un rapapolvo a alguien (por algo)

beater [ˈbi·t̬ər] ΟΥΣ

1. beater culin:

beater

batidora θηλ

beater for carpets

sacudidor αρσ

2. beater in hunting:

beater

batidor(a) αρσ (θηλ)

I. carpet [ˈkar·pət] ΟΥΣ

carpet (fitted)

moqueta θηλ

carpet (fitted)

alfombra θηλ λατινοαμερ

carpet (not fitted)

alfombra θηλ

ιδιωτισμοί:

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

II. carpet [ˈkar·pət] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carpet (cover floor):

carpet

enmoquetar

carpet

alfombrar λατινοαμερ

2. carpet λογοτεχνικό (cover sth):

carpet

cubrir con un manto

Present

I	carpet
you	carpet
he/she/it	carpets
we	carpet
you	carpet
they	carpet

Past

I	carpeted
you	carpeted
he/she/it	carpeted
we	carpeted
you	carpeted
they	carpeted

Present Perfect

I	have	carpeted
you	have	carpeted
he/she/it	has	carpeted
we	have	carpeted
you	have	carpeted
they	have	carpeted

Past Perfect

I	had	carpeted
you	had	carpeted
he/she/it	had	carpeted
we	had	carpeted
you	had	carpeted
they	had	carpeted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Accident repair may require the panel beater to either repair or replace various parts of a vehicle.

en.wikipedia.org

Upright designs generally employ a rotating brushroll or beater bar, which removes dirt through a combination of sweeping and vibration.

en.wikipedia.org

Beaters appear both in a hand-held form, and as an integral part of a loom.

en.wikipedia.org

When this cymbal is struck with a beater, (most usually a soft beater) it produces a myriad of sounds with no single overruling note.

en.wikipedia.org

At times, a score also calls for hitting the cymbal with a stick or scraping it with a triangle beater.

en.wikipedia.org