BRAND GUIDELINES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

guideline [αμερικ ˈɡaɪdˌlaɪn, βρετ ˈɡʌɪdlʌɪn] ΟΥΣ

guideline

pauta θηλ

guideline

directriz θηλ

to serve as a guideline

servir de pauta

they lack clear guidelines on this matter

carecen de pautas or directrices en esta materia

to lay down/issue guidelines

establecer pautas or directrices

I. brand [αμερικ brænd, βρετ brand] ΟΥΣ

1.1. brand ΕΜΠΌΡ:

brand

marca θηλ

1.2. brand:

brand (type)

tipo αρσ

brand (style)

estilo αρσ

her brand of socialism

su tipo de socialismo

2.1. brand (identification mark):

brand

marca θηλ (hecha a fuego)

brand

hierro αρσ

the visible brand of poverty

la señal visible de la pobreza

2.2. brand (stigma):

brand

estigma αρσ

2.3. brand → branding iron

3. brand (torch):

brand λογοτεχνικό

tea θηλ

brand λογοτεχνικό

hacha θηλ (con artículo masculino en el singular) λογοτεχνικό

II. brand [αμερικ brænd, βρετ brand] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brand (mark):

brand cattle/crate

marcar (con hierro candente)

words branded on his memory

palabras grabadas en su memoria

2. brand (label):

to brand sth/sb as sth

tachar or tildar algo/a alguien de algo

branding iron ΟΥΣ

branding iron

hierro αρσ (de marcar)

brand guidelines ΟΥΣ pl ΟΙΚΟΝ

brand guidelines

directrices fpl de marca

guideline ΟΥΣ

guideline

directriz θηλ

guideline (figure)

pauta θηλ

I. brand [brænd] ΟΥΣ

1. brand ΕΜΠΌΡ:

brand

marca θηλ

2. brand μτφ:

brand

clase θηλ

do you like his brand of humour?

¿te gusta su tipo de humor?

3. brand (mark):

brand

hierro αρσ

II. brand [brænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth

tachar algo/a alguien de algo

to brand sb a liar

tildar a alguien de mentiroso

2. brand cattle, slave:

brand

marcar con hierro candente

guideline ΟΥΣ

guideline

directriz θηλ

guideline (figure)

pauta θηλ

I. brand [brænd] ΟΥΣ

1. brand ΕΜΠΌΡ:

brand

marca θηλ

2. brand μτφ:

brand

clase θηλ

do you like his brand of humor?

¿te gusta su tipo de humor?

3. brand (mark):

brand

hierro αρσ

II. brand [brænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth

tachar algo/a alguien de algo

to brand sb a liar

tildar a alguien de mentiroso

2. brand cattle, slave:

brand

marcar con hierro candente

Present

I	brand
you	brand
he/she/it	brands
we	brand
you	brand
they	brand

Past

I	branded
you	branded
he/she/it	branded
we	branded
you	branded
they	branded

Present Perfect

I	have	branded
you	have	branded
he/she/it	has	branded
we	have	branded
you	have	branded
they	have	branded

Past Perfect

I	had	branded
you	had	branded
he/she/it	had	branded
we	had	branded
you	had	branded
they	had	branded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The hospital is a leader in developing pharmaceutical guidelines for the country.

en.wikipedia.org

The risk-based capital guidelines are supplemented by a leverage ratio requirement.

en.wikipedia.org

Subcommittees are responsible to, and work within the guidelines established by, their parent committees.

en.wikipedia.org

Challenges and necessary reforms to meet them are also conceptualized in these guidelines.

en.wikipedia.org

Despite this change no new awards were added or previous awards removed before the guidelines were changed back to listing specific categories.

en.wikipedia.org