Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Francesa
strohgedeckt

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

thatched [θætʃt] ΕΠΊΘ αμετάβλ

thatched
thatched

I. thatch [θætʃ] ΟΥΣ no pl

1. thatch (roof):

Strohdach ουδ <-(e)s, -dächer>
Reetdach ουδ <-(e)s, -dächer>

2. thatch μτφ οικ (thick hair):

Matte θηλ <-, -n> μτφ οικ
Mähne θηλ <-, -n> μτφ οικ
Haarschopf αρσ <-(e)s, -schöpfe>
Mähne θηλ <-, -n> μτφ οικ

II. thatch [θætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

thatched cottage
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
thatched
thatched roof
thatched roof
thatched roof
thatched roof
roof thatched with straw
a thatched roof

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

thatched roof [θætʃtˈruːf]

thatched roof
thatched roof
Present
Ithatch
youthatch
he/she/itthatches
wethatch
youthatch
theythatch
Past
Ithatched
youthatched
he/she/itthatched
wethatched
youthatched
theythatched
Present Perfect
Ihavethatched
youhavethatched
he/she/ithasthatched
wehavethatched
youhavethatched
theyhavethatched
Past Perfect
Ihadthatched
youhadthatched
he/she/ithadthatched
wehadthatched
youhadthatched
theyhadthatched

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He set up a sort of thatched roof in which he and his wife and 6 children lived while he built a house.
en.wikipedia.org
A number of houses are thatched and built of the local sandstone.
en.wikipedia.org
Historically most of the cottages were thatched, a practice which to this day is reflected on many of the cottages.
en.wikipedia.org
By 1866 there was a police barracks based in a small thatched cottage in the village.
en.wikipedia.org
In its original form, the building was thatched and the windows were not glazed.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Santana a charming town in the northeast of Madeira famous for its unique colourful triangular typical houses built of stone covered with a roof of straw thatch.
[...]
www.madeira-live.com
[...]
Santana, eine charmante Stadt im Nordosten von Madeira, ist berühmt für die einzigartigen farbigen dreieckigen Häuser, die aus Stein gebaut und mit einem Strohdach bedeckt sind.
[...]