Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

do.
hintereinander
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
suc·ces·sive·ly [səkˈsesɪvli] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
successively
successively
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
While the books feature different characters, each explores, in successively more detail, the same system of magic.
en.wikipedia.org
Therefore, the glass transition is primarily a dynamic phenomenon: on cooling a liquid, internal degrees of freedom successively fall out of equilibrium.
en.wikipedia.org
An intuitive way to construe this model is as a mechanical model of beads successively connected by a harmonic spring.
en.wikipedia.org
The mining site has been running since the 19th century for copper and gold successively.
en.wikipedia.org
Of the presently visible church, the choir is the oldest part, with the nave and tower being built successively.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
This work consists of five pieces for piano, any number playable successively or simultaneously, in any order and combination, with one another and with other pieces.
[...]
beta.see-this-sound.at
[...]
Das Werk besteht aus fünf Stücken für Klavier, wobei jede beliebige Anzahl von Stücken hintereinander oder auch gleichzeitig gespielt werden kann, in jeder Reihenfolge und Kombination, mit einander und/oder mit anderen Stücken.
[...]
[...]
For this reason, components are needed in which electrons can be injected successively into the electron, and one must be able to manipulate the spin of the single electrons, e.g. with the aid of magnetic fields.
[...]
www.ptb.de
[...]
Dafür benötigt man Bauteile, in die Elektronen einzeln hintereinander eingespeist werden können, und man muss den Spin der einzelnen Elektronen z.B. mit Hilfe von Magnetfeldern manipulieren können.
[...]
[...]
This figure shows an atom successively capturing two electrons.
www.physik.uni-augsburg.de
[...]
Die Abbildung zeigt ein Atom, das hintereinander zwei Elektronen einfängt.
[...]
Functional principle, active cylinder device If it is required to weld single points or groups successively, the balancing system cannot be used.
[...]
www.wagner-maschinenbau.de
[...]
Funktionsprinzip Aktivzylinder Wenn es erforderlich ist, Punkte einzeln oder in Gruppen hintereinander zu schweißen, kann das Ausgleichssystem nicht eingesetzt werden.
[...]
[...]
Such paper documents can be either scanned successively or in mixed document batches.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Solche Papierdokumente können entweder hintereinander oder in vermischten Dokumentenstapeln gescannt werden.
[...]