Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
rechtwinkligen
Kurort

στο λεξικό PONS

ˈspa town ΟΥΣ

spa town
Kurort αρσ <-(e)s, -e>
στο λεξικό PONS
Kurstadt
spa town
στο λεξικό PONS

spa [spɑ:] ΟΥΣ

1. spa (spring):

spa
Heilquelle θηλ <-, -n>

2. spa (place):

spa
[Bade]kurort αρσ
spa
Bad ουδ <-(e)s, Bäder>

3. spa αμερικ (health centre):

spa
Heilbad ουδ <-(e)s, -bäder>

town [taʊn] ΟΥΣ

1. town (small city):

town
Stadt θηλ <-, Städ·te>
home town
Heimatstadt θηλ <-, -städte>
resort town
Fremdenverkehrsort αρσ

2. town no άρθ (residential or working location):

town
Stadt θηλ <-, Städ·te>
in/out of town
in/außerhalb der Stadt
to be in/out of town
in der/nicht in der Stadt sein

3. town (downtown):

[the] town
das Zentrum
to go to [or into]town
ins Zentrum fahren
to be [or have a night] out on the town
einen draufmachen οικ

4. town (major city in area):

town
Stadt θηλ <-, Städ·te>
to go up to [or into]town
in die Stadt fahren

5. town + ενικ/pl ρήμα (residents of a town):

town
Stadt θηλ <-, Städ·te>

ιδιωτισμοί:

to go to town [on sth]
sich αιτ [bei etw δοτ] ins Zeug legen
Καταχώριση OpenDict

spa ΟΥΣ

spa
Wellnesseinrichtung

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

spa town [ˌspɑːˈtaʊn] ΟΥΣ

spa town
Kurstadt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The town has a temperate maritime climate which is influenced by the Gulf Stream.
en.wikipedia.org
The town probably had a shrine to water nymphs.
en.wikipedia.org
He remained as town clerk until 1645, when the parliamentary forces captured the town.
en.wikipedia.org
A shanty town filled with miners has sprung up, all with the hope to get rich.
en.wikipedia.org
The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Merano is known as the spa town of South Tyrol and offers its visitors numerous unique sights like the Botanic Gardens of Trauttmansdorff Castle, the Sovereign Castle or the Civic Museum, which tells the history and development of the city.
[...]
www.sudtirol.com
Meran ist als Kurort Südtirols bekannt und bietet seinen Besuchern zahlreiche einzigartige Sehenswürdigkeiten wie die Gärten von Schloss Trauttmansdorff, die Landesfürstliche Burg oder das Stadtmuseum, welche die Geschichte und Entwicklung der Stadt erzählen.
[...]
www.sudtirol.com
[...]
The small, car-free spa town of Wengen, with its typical wooden chalets and lovingly maintained traditions, is situated on a sunny, sheltered mountain terrace at over 1300 m above sea level.
[...]
wengen.sunstar.ch
[...]
Der beschauliche, autofreie Kurort Wengen mit seinen typischen Holzhäusern und dem liebevoll gepflegten Brauchtum liegt auf einer sonnigen und windgeschützten Bergterrasse auf über 1300 Metern über Meer.
[...]
wengen.sunstar.ch
[...]
The Jáchymov spa town lies in the deep Ore Mountain valley, known for its riches of mineral resources.
[...]
www.laznejachymov.cz
[...]
Der Kurort Joachimsthal liegt im tiefen Tal des Erzgebirges, dass schon seit undenklichen Zeiten durch seine Bodenschätze bekannt ist.
[...]
www.laznejachymov.cz
[...]
The spa town Bad Laer is nestled in 3,500 hectare of woodland and meadows directly in the triangle between Bielefeld, Münster and Osnabrück.
[...]
www.hotel-mzab.de
[...]
Der Kurort Bad Laer liegt eingebettet in 3.500 Hektar Wald und Wiesen direkt im Dreieck zwischen Bielefeld, Münster und Osnabrück.
[...]
www.hotel-mzab.de
[...]
According to the definitions for spa towns, health resorts and mineral springs, the water is classified as thermal water (waters that emerge at a temperature of more than 20 °C).
[...]
www.wiesenbad.de
[...]
Nach den Begriffsbestimmungen für Kurorte, Erholungsorte und Heilbrunnen ist das Wasser als Thermalwasser einzustufen („Wässer, deren Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt“).
[...]
www.wiesenbad.de

Αναζήτηση στο λεξικό