SKI TOW - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈski tow ΟΥΣ

ski tow

Schlepplift αρσ <-(e)s, -e>

ski tow

Skilift αρσ <-(e)s, -e> CH

στο λεξικό PONS

Schlepplift

ski tow

στο λεξικό PONS

tow¹ [təʊ, αμερικ toʊ] ΟΥΣ (fibre)

tow

Werg ουδ <-(e)s>

I. tow² [təʊ, αμερικ toʊ] ΟΥΣ

tow

Schleppen ουδ kein pl

to be on [or αμερικ in][or αυστραλ also under]tow

abgeschleppt werden

to give sb a tow

jdn abschleppen

to take sth in tow

etw ins Schlepptau nehmen

to have sb in tow μτφ

jdn im Schlepptau haben μτφ

II. tow² [təʊ, αμερικ toʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to tow sb/sth

jdn/etw ziehen

to tow a vehicle

ein Auto abschleppen

I. ski [ski:] ΟΥΣ

ski

Ski αρσ <-s, ->

ski

Schi αρσ <-s, -er>

a pair of skis

ein Paar Skier

on skis

auf Skiern

II. ski [ski:] ΡΉΜΑ αμετάβ

ski

Ski fahren [o. laufen]

to ski down the slope

die Piste herunterfahren

Present

I	tow
you	tow
he/she/it	tows
we	tow
you	tow
they	tow

Past

I	towed
you	towed
he/she/it	towed
we	towed
you	towed
they	towed

Present Perfect

I	have	towed
you	have	towed
he/she/it	has	towed
we	have	towed
you	have	towed
they	have	towed

Past Perfect

I	had	towed
you	had	towed
he/she/it	had	towed
we	had	towed
you	had	towed
they	had	towed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He is then freed by a passing tow truck, but crashes through the wall above the tunnel and is then hit by another truck.

en.wikipedia.org

Tow rough-hewn posts stand in the body of the chapel.

en.wikipedia.org

She also offers to tow their stranded car.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the tow-off boat operator keeps the longliner from drifting in on the seine.

www.thepacket.ca

Tow tractors and stock chasers are additional examples of industrial trucks.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The ski tow Olperer takes you to a snow wonderland which guarantees lots of action in the air. www.hintertuxergletscher.at

www.malerhaus.at

Beim Schlepplift Olperer wartet auf jeden der abheben will und die Action in der Luft sucht, eine aus Schnee geformte Parklandschaft.

www.malerhaus.at

A small ski tow and a slope are located only a few steps from the hotel.

www.felsenhof.com

Ein kleiner Schlepplift und ein Rodelhang befinden sich nur ein paar Schritte vom Hotel.

www.felsenhof.com

You can choose between 50 km of ski runs, 11 ski tows, 8 chair lifts, 1 8 seater and 1 4 seater gondola lift.

www.zillertal.com

Sie können zwischen über 50 km Pisten, 11 Schleppliften, 8 Sesselliften, 1 8er- und 1 4er-Gondelbahn wählen.

www.zillertal.com

There are 3 ski tows in Faistenau and all of them have well-prepared slopes, ideal for children and beginners.

www.botenwirt-faistenau.at

In Faistenau befinden sich weitere 3 Schlepplifte, welche mit gut präparierten Pisten ideal für Kinder und Anfänger sind.

www.botenwirt-faistenau.at

Only 500 m from our hotel and easy reachable by foot are situated the 600 m long ski tow and two ski slopes, both perfectly suited for children.

www.hotel-peter.it

Nur 500 m vom Hotel, zu Fuß bequem erreichbar, befindet sich ein Schlepplift mit 600 m Länge, und zwei Skipisten, die vor allem für Kinder ideal sind.

www.hotel-peter.it