SAVOY CABBAGE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

sa·voy, sa·voy cab·bage [səˈvɔɪ-] ΟΥΣ no pl

savoy: Wirsing αρσ <-s>

savoy: Savoyerkohl αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

savoy cabbage: Wirsing[kohl] αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Welschkohl: savoy cabbage

Wirsing: savoy cabbage

Wirsingkohl: savoy cabbage

Wirz (Wirsingkohl): savoy cabbage

Pörschkohl: savoy cabbage

στο λεξικό PONS

sa·voy, sa·voy cab·bage [səˈvɔɪ-] ΟΥΣ no pl

savoy: Wirsing αρσ <-s>

savoy: Savoyerkohl αρσ

cab·bage [ˈkæbɪʤ] ΟΥΣ

1. cabbage:

cabbage (vegetable): Kohl αρσ <-(e)s, -e> kein pl

cabbage (vegetable): Kraut ουδ <-(e)s> kein pl esp νοτιογερμ

cabbage (head): Kohlkopf αρσ <-(e)s, -köpfe>

napa cabbage ιδιαίτ αμερικ: Chinakohl αρσ

savoy cabbage: Wirsing[kohl] αρσ

red/white cabbage: Rot-/Weißkohl αρσ esp βορειογερμ

red/white cabbage: Rot-/Weißkraut ουδ esp νοτιογερμ, A, CH

2. cabbage no pl (vegetable dish):

cabbage: Kohl αρσ <-(e)s, -e>

3. cabbage esp βρετ μειωτ (dull person):

cabbage: Trottel αρσ <-s, -> μειωτ οικ

cabbage: Dummkopf αρσ <-(e)s, -köpfe> μειωτ

cabbage: CH, A a. Depp αρσ μειωτ

to become a cabbage: total verblöden und nichts mehr auf die Reihe kriegen οικ

4. cabbage esp βρετ μειωτ (with mental injury):

cabbage: jd, der (durch Unfall/Krankheit) nur noch vor sich hinvegetiert

Καταχώριση OpenDict

Savoy ΟΥΣ

Savoy ΓΕΩΓΡ: Savoyen ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The Savoy continued to be a popular meeting place.

en.wikipedia.org

Savoy have achieved great critical success in Norway.

en.wikipedia.org

He returned afterwards to Savoy, where he died.

en.wikipedia.org

She was replaced in the role by Savoy.

en.wikipedia.org

According to Savoy, they had been programmed to play notes that the bells themselves didn't have.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Black salsify, swedes, carrots, savoy cabbage and brussel sprouts, subtly seasoned and prepared with spicy sausages for added piquancy, will warm the body and mind even when there s ice and snow outside.

www.gv-partner.de

[...]

Schwarzwurzeln, Steckrüben, Bundmöhren, Wirsing und Rosenkohl raffiniert gewürzt und mit Pfefferbeißern für die nötige Schärfe zubereitet wärmen Körper und Geist bei Eis und Schnee.

www.gv-partner.de

[...]

In the summer, a fresh salad plate is a common accompaniment; in the winter, you’ll enjoy savoy cabbage or sauerkraut.

[...]

tourismus.nuernberg.de

[...]

Dazu gibt es einen frischen, bunten Salatteller oder auch Wirsing beziehungsweise Kraut.

[...]

tourismus.nuernberg.de

[...]

To German food and most of all vegetables that we don’t get here in Morocco like kohlrabi, cabbage, spinach, savoy cabbage.

[...]