Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lago
Pyjama
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

py·ja·mas [pɪˈʤɑ:məz, αμερικ pəˈ-] ΟΥΣ πλ

pyjamas
Pyjama αρσ <-s, -s>
pyjamas
Schlafanzug αρσ <-(e)s, -züge>
in [one's] pyjamas
a pair of pyjamas
ein Pyjama αρσ [o. Schlafanzug αρσ]

cat's py·ˈja·mas ΟΥΣ usu αμερικ

to be the cat's pyjamas αργκ
der Hit sein οικ
to be the cat's pyjamas αργκ
geil sein αργκ
to be the cat's pyjamas person
winceyette pyjamas
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
pyjamas ουσ πλ
pyjamas ουσ πλ βρετ
in his/her pyjamas
baby-doll pyjamas [or αμερικ pajamas] ουσ πλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

in [one's] pyjamas
a pair of pyjamas
ein Pyjama αρσ [o. Schlafanzug αρσ]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At any given time he may be naked, or wearing pyjamas, or otherwise eccentrically dressed.
en.wikipedia.org
There was no such wet patch on her pyjamas, which were untied; no urine or any other bodily fluid was found on her underwear either.
en.wikipedia.org
People typically wear kurta pyjamas, pants, shirts, and trousers amongst youngster males and shalwar kameez for women.
en.wikipedia.org
Dazed passengers made their way to the lifeboats, some in their pyjamas and others still wearing their jewellery and evening wear.
en.wikipedia.org
The usual wear for the men are pyjamas, shirt, coat and cap.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Vacation time is leisure-time – Feel free and independent Eat breakfast in your pyjamas, have lunch in a cosy mountain hut, or cook your favourite meal whenever you feel like it.
[...]
www.johannes-obergurgl.at
[...]
Urlaubszeit ist Frei-Zeit – Fühlen Sie sich frei und ungebunden Frühstücken Sie im Pyjama, essen Sie nachmittags auf einer Hütte oder bereiten Sie sich Ihr Lieblingsgericht selbst zu, gerne auch um Mitternacht.
[...]
[...]
Furnishings include the choice of a king-size or twin beds, beautiful lamps and a large lacquer box containing pyjamas, Yukatas and slippers.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Die Ausstattung besteht entweder aus einem Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten sowie stilvollen Lampen und einem Lackkästchen mit Pyjamas, Yukatas und Hausschuhen.
[...]
[...]
A girl in pyjamas stands stiffly in front of a school bus which, shining in warm yellow, waits in front of her house in the middle of the night.
[...]
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Ein Mädchen im Schlafanzug steht stocksteif vor einem Schulbus, der mitten in der Nacht warmgelb leuchtend vor ihrem Haus wartet.
[...]
[...]
Bedlinen, pillow cases, bedspreads, pyjamas and nighties can turn an ordinary bedroom into a fashionably creative refuge.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
Mit Bettwäsche, Kissenbezügen, Tagesdecken, Schlafanzügen und Nachthemden wird der „Schlafraum“ zu einem modisch-kreativen Rückzugsort.
[...]
[...]
Its bed linens, pillow covers, bedspreads, pyjamas and nightgowns turn bedrooms into trendy and creative havens.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
Mit Bettwäsche, Kissenbezügen, Tagesdecken, Schlafanzügen und Nachthemden wird der „Schlafraum“ zu einem modisch-kreativen Rückzugsort.
[...]