στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
po·lar [ˈpəʊləʳ, αμερικ ˈpoʊlɚ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
2. polar (opposite):
po·lar ˈcir·cle ΟΥΣ
- polar circle
-
po·lar ˈlights ΟΥΣ πλ
- polar lights
-
po·lar ˈfront ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ
- polar front
-
γερμανικά
αγγλικά
- polar
- polar
- Polarforscher(in)
- polar explorer
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
They are found from the tropics to the cold polar regions and from sea level to the highest peaks.
en.wikipedia.org The main type of soil in the polar regions is ahumic soil.
en.wikipedia.org Polar packs significantly change their size during seasonal changes of the year.
en.wikipedia.org The species is not found in the polar regions or many tropical rainforests.
en.wikipedia.org Their polar region can be either ionic, or non-ionic.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Microorganisms from the polar seas are closely adapted to the low temperatures of their habitats.
[...][...]
Mikroorganismen aus den polaren Meeren sind eng an die niedrigen Temperaturen ihres Habitats angepasst.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Additionally, strains originating from other polar and alpine regions of our earth such as the European Alps and the High Tatra Mountains, the New Zealand Alps, the Rocky Mountains, Greenland, Northern Canada and Alaska are cultivated.
[...][...]
Es werden zudem auch Stämme kultiviert, die anderen polaren und alpinen Regionen unserer Erde entstammen, z. B. den Europäischen Alpen und der Hohen Tatra, den Neuseeländischen Alpen, den Rocky Mountains, Grönland, Nordkanada und Alaska.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Several polar and cold-tolerant animals, plants and microorganisms have AFP, which inhibit the recrystallisation of ice and lower the freezing point of water.
[...][...]
Einige polare oder kältetolerante Tiere, Pflanzen und Mikroorganismen verfügen über AFP, die in der Lage sind die Rekristallisation von Eiskristallen zu verhindern und den Gefrierpunkt zu erniedrigen.
[...][...]
www.uni-rostock.de Prof. Dr. Gesine Witt was involved in research and teaching on various key issues, including trace and ultratrace analysis of foreign organic matters in limnic and marine waters and the development, calibration and evaluation of passive and equilibrium samplers for the analytical measurement of polar and non-polar organic trace elements in waters and biota.
[...][...]
Prof. Dr. Gesine Witt forschte und lehrtezu verschiedenen Arbeitsschwerpunkten, beispielsweise Spuren- und Ultraspurenanalytik organischer Fremdstoffe in limnischen und marinen Gewässern und die Entwicklung, Kalibrierung und Evaluierung von Passiv- und Gleichgewichtssammlern zur analytischen Messung von polaren und unpolaren organischen Spurenstoffen in Wasser und Biota.
[...][...]
www.ecosystems.uni-kiel.de Since exploration and exploitation of polar resources, and the resulting threats to polar habitats, will very likely increase in the future, there is an urgent need for a better understanding of the ecology of the highly adapted and presumably sensitive organisms and communities inhabiting the Arctic and Antarctic.
[...][...]
Weil zudem die Nutzung polarer Ressourcen durch den Menschen und damit die Gefährdung arktischer und antarktischer Lebensräume zunimmt, ist ein besseres wissenschaftliches Verständnis der ökologischen Zusammenhänge in diesen hoch angepassten und sensiblen Ökosystemen dringend geboten.
[...]