γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Des Weiteren wurden die südlichen Polarlichter untersucht, verschiedene Experimente durchgeführt und mehrere kleine Satelliten ausgesetzt.
de.wikipedia.org Es wurden vor allem Arbeiten auf den Gebieten der Meteorologie und des Geomagnetismus sowie zur Erforschung des Polarlichts nach einem vorher abgestimmten Programm durchgeführt.
de.wikipedia.org Dabei entdeckte er sein wissenschaftliches Interesse am Phänomen des Polarlichts.
de.wikipedia.org Etwas oberhalb des Kåfjords steht das älteste für die Beobachtung des Polarlichts errichtete Observatorium, welches heute allerdings nicht mehr in Betrieb ist.
de.wikipedia.org Es werden beispielsweise Hundeschlittentouren sowie Walbeobachtungen angeboten; zusätzlich können auch Polarlichter betrachtet werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.radissonblu.de Ob Sie nun das Polarlicht auf Spitsbergen, bewundern, im frischen Pulverschnee von Les Arcs in den französischen Alpen Ski fahren oder die sanften Hügel und dichten Wälder von Cavan in Irland erkunden möchten, Ihr Aufenthalt wird Ihnen unvergessliche Erinnerungen an wunderbares Design und Abenteuer schenken.
[...][...]
Whether witnessing the Northern Lights on Spitsbergen, skiing fresh powder in Les Arcs in the French Alps, or exploring acres of rolling countryside and dense woodland in Cavan, Ireland, expect your stay to be an unforgettable combination of design and adventure.
[...][...]
www.hagalla.de Das Zwiebel- röckchen aus der Lila Leo Glamour Kombination passt auch wunderschön zu den Accessoires der Polarlicht Kombination!
[...]
The onion skirt from the Purple Leo Glamour Combination beautifully matches accessories from the Northern Lights Collection!
[...]
www.saamivillage.fi Nach alten Vorstellungen der Samen entsteht das Polarlicht, wenn der Fuchs mit seinem Schwanz über die Schneefelder wedelt.
[...]
According to an ancient Saami legend, the Northern Lights appear when the fox brushes the snowy landscapes with its tail.
[...]
www.christian-schartner.at Das Polarlicht ist ein magisches Ereignis, man sieht es in den Wintermonaten, sobald es dunkel ist, nahe des Polarkreises.
[...]
The Northern Lights, a magical event. Visible during the winter months after dusk, north the artic circle.
[...]
www.usm.lmu.de Polarlicht in der Nacht vom 30.10.03 auf 31.10.03 am Observatorium Wendelstein:
[...][...]
Aurora borealis in the night from 03.10.30 to 03.10.31 at the Mt. Wendelstein Observatory:
[...]