στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
non-com·pli·ance ΟΥΣ no pl
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
noncompliance ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- noncompliance
- Nichtbeachtung θηλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- noncompliance
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Noncompliance with this subsection shall not constitute probable cause for violation of any other provision of law.
en.wikipedia.org However, rather than penalties for noncompliance, the statute created a rebuttable presumption that the performer was a minor.
en.wikipedia.org While the film addresses such issues as noncompliance with medication and disputes over independent living arrangements, the bad times are never too severe or long-lasting.
en.wikipedia.org As a result of her noncompliance, she endured several attempts on her life.
en.wikipedia.org The guest rooms on the 3rd floor, closed since the 1950s due to noncompliance with fire codes, were completely overhauled and opened for guests again.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.isst-gmbh.de - non-compliance with the statutory and official regulations existing for the operation and the handling of the delivered objects as well as the instructions for use and information for use stipulated by the supplier, - an unsuitable location or foundation soil as well as chemical, electrical-chemical or electrical influences.
[...][...]
- Nichtbeachtung der für den Betrieb und die Behandlung der gelieferten Gegenstände bestehenden gesetzlichen und behördlichen Vorschriften sowie der vom Lieferanten vorgeschriebenen Gebrauchsanweisungen und Gebrauchshinweise, - einem ungeeigneten Standort oder Baugrund sowie chemischen, elektrochemischen oder elektrischen Einflüsse.
[...][...]
zoe-delay.de (A) when I look in the mirror, I think another and (B) is not conclusive to explain the non-compliance still.
[...][...]
(A) wenn ich in den Spiegel sehe, denke ich anderes und (B) ist diese Nichtbeachtung trotzdem nicht schlüssig zu erklären.
[...][...]
www.seefeld.com Non-compliance will result in a daily fee of €10!
[...][...]
Bei Nichtbeachtung wird eine Tagesgebühr von € 10,00 eingehoben!
[...][...]
www.leosworkwear.com Non-compliance may lead to expensive fines.
[...][...]
Bei Nichtbeachtung drohen hohe Bußgelder.
[...][...]
www.bauland42.de You acknowledge that you are responsible for the security of your account, your password and cookies (see Privacy Policy). bauland42 declines all liability for any harm which may result from non-compliance to this term.
[...][...]
Sie sind für die Sicherheit Ihres Accounts, Ihres Passworts und des Cookies (siehe dazu die Datenschutzbestimmungen) verantwortlich. bauland42 kann nicht für eventuelle Schäden haftbar gemacht werden, die aus Nichtbeachtung dieser Auflage folgen.
[...]