Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dampleur
non-observance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Nicht·be·fol·gung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Nichtbefolgung
Nichtbefolgung
bei Nichtbefolgung einer S. γεν
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Nichtbefolgung θηλ <-> kein pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Nichtbefolgung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Nichtbefolgung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
bei Nichtbefolgung einer S. γεν
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allerdings hat die Nichtbefolgung solcher nicht normativen Gebräuche keine Rechtsfolgen.
de.wikipedia.org
In der ersten Instanz wurden die beiden Armee-Bergführer vom Vorwurf der fahrlässigen Tötung und der fahrlässigen Nichtbefolgung von Dienstvorschriften freigesprochen.
de.wikipedia.org
Bei Nichtbefolgung drohte man ihr mit schwerwiegenden Folgen.
de.wikipedia.org
Diese Torastellen sollten wohl eher die identitätsgefährdende Nichtbefolgung in nichtjüdischer Umgebung tabuisieren.
de.wikipedia.org
Eine Nichtbefolgung ist hier in jenen Fällen sogar Rechtspflicht, wenn die Weisungen offensichtlich nicht den Konzerninteressen dienen und nachteilig sind.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Da es sich hier um eine zweite Klage wegen Nichtbefolgung eines früheren Urteils handelt, hat die Kommission beantragt, dass der Gerichtshof ein Zwangsgeld gegen Italien verhängt.
[...]
europa.eu
[...]
As this is a second court referral for non-compliance with a previous judgment, the Commission has asked the Court of Justice to impose penalties on Italy.
[...]
[...]
Bei Nichtbefolgung werden dem Unternehmen empfindliche Geldstrafen auferlegt.
[...]
www.wiley-vch.de
[...]
The company will be subject to substantial fines for non-compliance.
[...]
[...]
bei Nichtbefolgung der Weisung kann der Vertrag sofort aufgelöst werden;
[...]
www.basellodging.com
[...]
in case of non-compliance with this directive, the contract can be cancelled instantly;
[...]
[...]
Bei Nichtbefolgung: - öffentliche Bekanntmachung ( Internet der BAM:
[...]
www.bam.de
[...]
In case of non-compliance: - Public notice ( BAM Internet site: certification register;
[...]